香典返しにお礼は必要？お礼の伝え方を手紙・電話・メールごとに解説

（例）手紙

お礼を伝える方法として一般的です。会社の上司や目上の方であれば、お見舞状をはがきでお送りしましょう。法事、法要中の遺族は非常に忙しく、準備に追われながら、いろいろな関係者と連絡を取り合います。そのタイミングで電話をかけてしまっては、遺族に負担をかけることにもなります。手紙であれば、遺族が落ちついて一息入れられたときに読んでもらえるので、より無難な方法と考えられます。また、電話よりも丁寧な印象をもってもらえるでしょう。

内容は、香典返しがきちんと届いたこと、お見舞いの言葉、故人の冥福を祈る言葉をなるべくシンプルに書きます。短文になるので、一筆箋を使っても良いでしょう。前置きや時候の挨拶も省略します。

香典返しについてのお礼や品物をほめるような文章は避けます。使ってはいけない忌み言葉も法要に関係する手紙には多いので、失礼にあたらないよう注意が必要です。

他にも、「皆様の寂しさはいかばかりかとご心中お察し申し上げます」「この度は、お心遣いを賜り、恐縮です」「志の品が届きました。お気遣い頂きまして恐れ入ります」などの書き出しも良いでしょう。
また、下記の点に注意して仕上げます。

（例）電話

直接気持ちを伝えたい場合は電話にしますが、注意すべきことがあります。忙しくしている遺族のことを考え、数分程度に済ませられるよう、電話をかける前に必ず伝える内容を整理しておきましょう。世間話や「ありがとう」などの表現は避け、香典返しが無事に届いたこと、法要で大変な思いをしている遺族への配慮にとどめます。
香典返しを送る数は非常に多いので、その度に電話がかかってくることを考えれば、簡潔に済ませることも気遣いになるのです。
「本日、お品を頂きました。どうぞお体に気をつけてお過ごしください」といった会話で良いでしょう。単純にお礼を述べるよりは、他の用事について話をして、ついでに無事に届いたことを伝えるとスムーズかもしれません。「くれぐれも」「ますます」は重ね言葉といい、悪いことを繰り返す意味があるので、使わないようにしましょう。
法要のスケジュールを見計らい、遺族が落ち着いたころに電話をするようにします。

（例）メール

親しい友人である場合にはメールでも構いませんが、法要では基本的には避けましょう。簡単にやりとりできるため、「返信をしなければいけないのか」と遺族に余計な心配をかけてしまうことも考えられるので、注意しましょう。
文面のマナーは基本的に手紙と同じです。長々とした内容にならないよう注意して、香典返しがきちんと届いたこと、遺族を気にかける言葉のみにまとめます。
メールを送るときには「拝啓」「敬具」といった頭語は必要ありません。相手のお名前に続けて、直接本文を書いていきましょう。

など、ご家族を気遣う内容や「何かできることがあればご連絡いただきたい」といった言葉を最後に添えると良いでしょう。