エズラ・パウンド版 トラキスの女たち
ソポクレス／〔著〕 エズラ・パウンド／〔訳〕 高橋美帆／編訳 安川慶治／編訳
発売日：2009年3月
- ISBN
- 978-4-269-81044-0
- 著者情報
- 高橋 美帆（タカハシ ミホ）
１９６８年生まれ。関西大学大学院博士後期課程修了（英文学専攻）。現在、天理大学准教授
安川 慶治（ヤスカワ ケイジ）
１９６２年生まれ。東京大学大学院博士後期課程単位取得満期退学（倫理学専攻）
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
目次
パウンド・ヘラクレス・景清?パウンド版『トラキスの女たち』をめぐって?
1. 囚われのパウンド?作品の背景?
2. パウンドと翻訳，そしてギリシア悲劇
3. ソポクレス『トラキスの女たち』
4. ノー・マン，あるいは火葬台上のヘラクレス
5. パウンドと脳
6. 景清
7. 父と娘
8. 大いなる肯定?悲劇は終わった?
補遺
1. パウンドによる脚色
2. パウンド版の上演と翻訳
註
エズラ・パウンド版『トラキスの女たち』（対訳）
日本語版によせて
訳者あとがき
商品詳細
- 出版社名
- 英宝社
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。