アインが見た、碧い空。　あなたの知らないベトナム技能実習生の物語

ベトナム中部、フエ。現地の大学を卒業したアインは、金銭の魅力と、日本への憧れから、技能実習生として日本で働く道を選んだ。いわれるままに学歴を詐称して日本で働くアインは、単純労働の繰り返しの果てに、ひとつの事実に気づく。彼女の将来の可能性は、すでに行き詰まってしまっていた。―技能実習生は、制度が生み出す負の連鎖から、どうすれば抜け出せるのか。夢やぶれた技能実習生が、未来を取り戻す物語。行き詰まる若者たちの姿を描く小説と、ベトナムで教鞭をとる著者による解説で、技能実習制度の本質がわかる。

■小説×解説で、技能実習制度の本質がわかる。

──夢やぶれた技能実習生が、未来を取り戻す物語。
ベトナム中部、フエ。現地の大学を卒業したアインは、金銭の魅力と日本への憧れから、技能実習生として日本で働く道を選んだ。いわれるままに学歴を詐称し、大卒者であることを隠して日本で働くアインは、単純労働の繰り返しの果てに、ひとつの事実に気づく。彼女の将来の可能性は、もうどうしようもないほどに行き詰まってしまっていた。

米国国務省によって、制度を悪用した強制労働の存在を指摘されるなど、さまざまな視点から問題が提起されている日本の技能実習制度。本書では、行き詰まる実習生たちの挫折と再起を描く「小説」と、ベトナムで教鞭をとる著者自身の手による「解説」という両面から、技能実習制度の本質が描かれる。

技能実習制度の真の問題点である「キャリアの搾取」と、この制度が将来の日本社会に残す負の遺産とは、果たしてどのようなものか。そして、日本とアジアの豊かな未来を実現するためには、いったい何が必要なのか。

ベトナム国立フエ科学大学で特任教授を務め、元・技能実習生たちの再教育に携わってきた著者による、気鋭の書。

目次

はじめに
　　主な登場人物

第１部　碧い空の上。tr?n b?u tr?ixanh．
　　解説Ｉ　アインの決断──ベトナム技能実習生
　　解説ＩＩ　技能実習制度──「現実」の歪み
　　解説ＩＩＩ　「問い」から見えるもの
　　解説ＩＶ　呪縛

第２部　碧い空の中。tr?n ???ng ??n b?u tr?ixanh．
　　解説Ｖ　行政書士と在留資格制度
　　解説ＶＩ　「ベトナム人犯罪」
　　解説ＶＩＩ　評価されるキャリア
　　解説ＶＩＩＩ　技能実習制度の歪み、その正体。あるいは、文化資本のギャンブル的変容。

第３部　碧い空の下。d??i b?u tr?ixanh．
　　解説ＩＸ　在留資格制度における〈実務経験〉と〈上陸拒否期間〉　
　　解説Ｘ　評価されるキャリアと日本の実像
　　解説?　日本の「簿外債務」＝負の社会関係資本

エピローグ　アインが見た、碧い空。
　　あとがき

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。