その日本語、ヨロシイですか？ 楽しい校閲教室
発売日：2022年10月
- ページ数
- ２６２ｐ
- ISBN
- 978-4-7942-2607-5
- 著者情報
- 井上 孝夫（イノウエ タカオ）
１９５４（昭和２９）年神奈川県生まれ。東京大学文学部言語学科卒業。１９７６年、新潮社入社。校閲部に配属され、以後約４０年間校閲畑を歩む。雑誌（「小説新潮」「新潮」「芸術新潮」「０３」「Ｆｏｒｅｓｉｇｈｔ」「週刊新潮」）、単行本、文庫本等、各種の出版物の校閲を担当。２０１４年まで校閲部長を務める。大学ではイタリア語を中心として諸言語を学び、社会人になって以降も趣味として、また仕事上の必要のため、自前の方法論で世界の諸言語の学習および読書を続ける。趣味のマンガ・イラストでは「にいがたマンガ大賞」第２回ストーリーマンガの部、第５回コママンガの部で各々最優秀作品賞、２００２年読売新聞北陸支社「高橋尚子似顔絵展」最優秀賞、「沢の鶴四コマ漫画大賞」第４回大賞を受賞
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
藤原道長の娘の彰子の読みは「しょうし」か「あきこ」か？「後から後悔する」はダメなのか？「エモい」の行く末は？醤油は旧仮名づかいでは「せうゆ」？「しやうゆ」？「ソシュール」はダメで「ソスュール」が正しい？―漢字やルビ、成句の知識から、旧仮名、翻訳語、流行り言葉、死語…まで、練達の校閲者が鮮やかに解説。マンガや楽しい日本語クイズも満載。
「おもむき」は、「趣？」「趣き」？
「手練（てだ）れの職人」「チゲーよ！」って、表現OK？
漢字やルビ（ふりがな）、成句の知識から、旧仮名（きゅうかな）・翻訳・
“死語”の世界…まで、超ベテラン校閲者が鮮やかに解説。
日本語クイズも満載の楽しい本。
藤原道長の娘の彰子の読みは「しょうし」か「あきこ」か？
「後から後悔する」はダメなのか？
「エモい」の行く末は？
?油は旧仮名づかいでは「せうゆ」？「しやうゆ」？
「ソシュール」はダメで「ソスュール」が正しい？──
漢字やルビ、成句の知識から、
旧仮名、翻訳語、流行り言葉、死語…まで、
練達の校閲者が鮮やかに解説。
マンガや楽しい日本語クイズも満載。
目次
第１章 校閲よ、こんにちは
第２章 調べ方の調べ方
第３章 ルビは難しい
第４章 嗚呼！漢字
第５章 仮名づかひ今昔
第６章 グローバル時代の翻訳
第７章 その日本語、間違ってます？！
第８章 その日本語、ヨロシイ？！
第９章 死語の世界
第１０章 出版と日本語と校閲と
商品詳細
- シリーズ名
- 草思社文庫 い１０－１
- 出版社名
- 草思社
- サイズ
- １６ｃｍ
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 文庫
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。
