皮肉屋でマイペースな令息は冷遇されても気にしない

裕福な侯爵家の三男として生まれ、家業に関わらない自由人なノエルは何事にもマイペースな様子を心配する親の勧めで、初対面の相手と結婚式をあげた。だが旦那様は侯爵家の持参金が目当てで、正妻のノエルを小部屋に追いやり、妻の仕事も毎日の食事もろくに与えず、屋敷内の出歩きを禁止されるが…。「『屋敷内を歩き回るな』とは言われたけど、『屋敷の外に出るな』とは言われてないからね〜！」以来、ノエルは離婚資金を貯めるために本来の仕事である“オーレローラ国”の翻訳ができる城下町の王立図書館に行くため、毎日屋敷を抜け出していた。そんなある日、強靱な体に反し小心者の文官・ベルンハルトと出会う。すっかり懐かれてしまった彼に身の上を話し、旦那様との離婚計画を漏らすと「君の離婚に手を貸す代わりに、オーレローラの言葉を教えてくれ」と迫られ、彼が勤める外務省庁で働くことになってしまい…！？

友達の息子の為にと、親に言われるがまま初対面の相手と雰囲気最悪の結婚式を執り行った、侯爵家三男のノエル。しかし旦那様は結婚生活を過ごす屋敷のメイド長と愛人関係にあるらしく、正妻の立場にあるノエルはなぜか旦那様にも使用人にも邪険に扱われていた。
正妻の仕事をさせない、だから相応の態度もない、という支離滅裂な言い分に呆れたノエルは早々に離婚を決意する。
「『屋敷を歩き回るな』とは言われたけど、『屋敷の外に出るな』とは言われてないからね〜！」
そんな図太く逞しいノエルは、本来の仕事である≪オーレローラ国≫の翻訳を行うために毎日屋敷を抜け出し、城下町の王立図書館に入り浸っていた。しかしある日、大きな体を持った小心者の文官・ベルンハルトと出会い、「君の離婚に手を貸す代わりに、オーレローラの言葉を教えてくれ」と迫られて……!?

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。