ハーフな分だけ　上

大部屋役者・御前岳と泣き虫翻訳家・由羽。二人の“ヤクシャ”はお互い好き同士、なのに……。人類の基本“二人”の片方を追い求める男と女の、心あたたまる物語。

クサイ台詞にとことん弱い御前岳は、アルバイト先のビデオ屋で偶然、由羽の初仕事のくっさ〜い字幕を見て大笑い。だが、そこに居合わせた彼女の怒りが爆発…これが二人の最悪の出会いだ。その後、偶然友人の結婚式で再会した二人ははぜか意気投合し、そのまま一夜を共にする…（第１話）。
芝居はうまいがクサイ台詞が言えない為、オーディションに落ちてしまう御前岳。しかし、なぜか由羽の前でだけはアレルギーも治り、クサイ台詞が言えるのだった（第２話）。
波長が合う由羽と御前岳は交際を始める。しかし、感情が全部外に出てしまう由羽と御前岳はケンカばかり…（第３話）。

目次

第１話　訳者と役者
第２話　いつかは字幕役者
第３話　序曲は破局？
第４話　スイッチング入門
第５話　ラブストーリーを本気で
第６話　知れば知るほど
第７話　心の旅
第８話　風は北向き
第９話　俺たちに明日はない…のか!?
キップをください

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。