語学力ゼロで８カ国語翻訳できるナゾ どんなビジネスもこの考え方ならうまくいく
発売日：2010年2月
- ページ数
- １８７ｐ
- ISBN
- 978-4-06-272636-8
- 著者情報
- 水野 麻子（ミズノ アサコ）
１９６８年、静岡県に生まれる。神奈川県立外語短期大学卒業（１９８９年）。八洲学園大学卒業（２００７年）。有限会社サグラーシェ代表取締役社長。２３歳のときに、語学力なし・専門知識なし・実務経験なしの状態から、翻訳者になると決めて２週間で独立。１歳半の娘を抱えながら、営業をまったくせずに口コミなどで数ヵ月先まで予約でいっぱいの状態となる。処理量は平均的な翻訳者の５〜６倍。他に例を見ない視点・アイデア・工夫で、バブル崩壊直後や現在の不況下でも平均翻訳月収１５０万円を維持。このアプローチを翻訳関連企業にも指導。大手メーカーの開発コンサルタントとして翻訳ソフト開発にも従事する
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
英語なんかできなくても英語は訳せる! 短大卒、英検三級の語学力でいきなりフリー特許翻訳者になり、2年後はもう月収百万を超えていた!すべてのビジネスに通用する困難をクリアする水野マジック!
目次
第１章 語学力と論理的思考力（「翻訳のスピード」って何？
「品質」を上げるには？ ほか）
第２章 知識とは選択肢のこと（技術の知識は二の次
何が書いてあっても恐れるな ほか）
第３章 生き残りのカギは発想の転換にあり（意外なところに大きなロスを発見
「辞書を引かない」「入力しない」 ほか）
第４章 「重ね刷り」方式の翻訳（途中経過と成果物
分納できない理由 ほか）
第５章 まだまだできる、役割分担（見直しと校正作業の自動化
一段落ずつ照合して人間が見直し ほか）
商品詳細
- シリーズ名
- 講談社＋α新書 ５０５－１Ｃ
- 出版社名
- 講談社
- サイズ
- １８ｃｍ
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 新書・選書
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。