解釈につよくなるための英文５０

英文和訳ではどこでつまずきますか？知らない単語やイディオム？それとも省略や割り込みを見抜けない？この本では、入試問題でよく見かける作家や作品を中心に５０の文章を選び、先生と生徒の対話形式で、こなれた日本語に翻訳していきます。英文和訳が苦手な人から、さらに翻訳力を磨きたい人まで、必読・必携。

目次

第１章　全体の流れをつかもう（犬に甘いニュートン
父と子　ほか）
第２章　「省略」と「割り込み」を見抜け！（読書は悪徳？！
割り込みはどう扱う？　ほか）
第３章　英文の雰囲気を日本語に（サクラは苦手
メガネのたくらみ　ほか）
第４章　知らない単語が出てきたらどうする？（自分の古着に出会ったら…
日本語になってもわからない？！　ほか）

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。