サイボーグになる テクノロジーと障害,わたしたちの不完全さについて

  • サイボーグになる テクノロジーと障害,わたしたちの不完全さについて
  • サイボーグになる テクノロジーと障害,わたしたちの不完全さについて
  • サイボーグになる テクノロジーと障害,わたしたちの不完全さについて
  • サイボーグになる テクノロジーと障害,わたしたちの不完全さについて
ページ数
299p
ISBN
978-4-00-061567-9
著者情報
キム チョヨプ(キム チョヨプ)
本名、金草葉。1993年生まれ。2017年に「館内紛失」と「わたしたちが光の速さで進めないなら」で第2回韓国科学文学賞中短編部門の大賞と佳作をそれぞれ受賞し、文壇デビュー。後天性聴覚障害者。短編集『わたしたちが光の速さで進めないなら』(カン・バンファ、ユン・ジヨン訳、早川書房)は日本でもベストセラーとなり注目を集めた。2019年「今日の作家賞」、2020年「若い作家賞」を受賞

キム ウォニョン(キム ウォニョン)
本名、金源永。1982年生まれ。大学で社会学と法学を学び、ロースクールを卒業したあと国家人権委員会で働いた。現在は作家、弁護士、パフォーマーとして活動している。車椅子ユーザー

牧野 美加(マキノ ミカ)
1968年大阪生まれ。釜慶大学言語教育院で韓国語を学んだあと、新聞記事や広報誌の翻訳に携わる。第1回「日本語で読みたい韓国の本翻訳コンクール」最優秀賞受賞

¥2,970 税込

13 nanacoポイント

13 セブンマイル

セブン-イレブン受取り(送料無料)

発送目安

発売日(発売日以降は当日)~2日で発送

宅配(送料¥550税込)

発送目安

発売日(発売日以降は当日)~2日で発送

交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。

商品説明

世界が注目するSF作家キム・チョヨプと、作家・弁護士・パフォーマーでもあるキム・ウォニョン。ともに障害当事者の二人が、私たちの身体性とテクノロジーについて縦横に語る。完全さに到達するための治療でなく、不完全さを抱えたままで、よりよく生きていくための技術とは?韓国発・新しい社会と環境をデザインするための刺激的な対話。2021年韓国出版文化賞(教養部門)受賞作。

世界が注目するS F作家と、俳優にして弁護士の作家。ともに障害当事者でもある二人が、私たちの身体性とテクノロジーについて縦横に語る。完全さに到達するための治療でなく、不完全さを抱えたままで、よりよく生きていくための技術とは? 韓国発・新しい社会と環境をデザインするための刺激的な対話。韓国出版文化賞受賞作。

目次

日本語版への序文………キム・チョヨプ、キム・ウォニョン

 はじめに………キム・ウォニョン

I われわれはサイボーグなのか

 1章 サイボーグになる………キム・チョヨプ
  ダイヤモンド惑星のサイボーグの男
  遠くて身近な障害者サイボーグ
  向上ではなく変換する技術

 2章 宇宙での車椅子のステータス………キム・ウォニョン
  伴侶種車椅子
  鏡の前の障害者サイボーグ
  義足や車椅子は身体の一部だろうか
  車椅子になって

 3章 障害とテクノロジー、約束と現実のはざま………キム・チョヨプ
  障害を克服するやさしい技術?
  「わたしたちは障害を根絶します」
  技術は障害の終焉をもたらすだろうか

 4章 青テープ型サイボーグ………キム・ウォニョン
  火星で生き残ったヒューマン
  人間を超えた人間
  ホーキングほど人間的でないなら
  人間というアイデンティティーを問題視する存在
  青テープのような存在たち

II ケアと修繕の想像力

 5章 衝突するサイボーグ………キム・チョヨプ
  見えない障害
  サイボーグという烙印
  サイボーグはロボットスーツを夢見るのか
  サイボーグの身体を維持すること
  単一のサイボーグはない

 6章 「障害とサイボーグ」のデザイン………キム・ウォニョン
  骨工学の限界
  マッコウクジラの骨と見えない補聴器
  ファッションとディスクレション
  テクノロジー、障害、フェティシズム
  「不気味の谷」を回避して
  障害をデザインすること

 7章 世界を再設計するサイボーグ………キム・チョヨプ
  不具の科学技術を宣言する
  知識生産者としての障害者
  ユニバーサルデザイン、障害者中心のデザイン
  ストロー廃止は非障害者中心主義だろうか
  YouTubeとハッシュタグ、障害者運動の新しい波
  仮想空間のアクセシビリティー
  残された問い

 8章 ス ほか

商品詳細

出版社名
岩波書店
サイズ
19cm
対象年齢
一般
フォーマット
単行本

注意事項

本の帯に関して
帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。
版・表紙について
版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。