本当のことを言おうか　谷川俊太郎精選対話　３

国民詩人・谷川俊太郎が対話者とともに考える、詩や文芸がはらむ根本問題。

第三巻の対話者は、木島始、R・パルバース、大岡信、高橋源一郎、吉本隆明、佐野洋子、和合亮一、伊藤比呂美の八名。「ひらがなによる詩作は高級である」「詩の翻訳は可能か」「意味以前のことば」「はじめから詩を自己表現として書いていなかった」など、詩をめぐる根本問題を熱く語り合う、精選対話最終巻。(解説=小池昌代)

目次

Ｉ――対話

日本語のひびきにみみをすます(木島始と)………(一九八二年)
　『みみをすます』のこと
　人間本来の声に
　こけおどしの漢語
　第四の表記、ローマ字・数字
　女とひらがなは同根
　漢字をひらがなに「翻訳」する
　辞書の定義と翻訳のことば
　こちらの「英霊」あちらの「英霊」
　話し言葉と書き言葉の裂け目

自己表現という呪縛から自由でありたい(ロジャー・パルバースと)………(一九八二年)
　自然を征服しつづける国
　言葉のインフレーション
　日本語とナンセンス
　詩の翻訳は可能か
　職業事典にない詩人
　詩の社会性
　エロティシズム
　戯曲と詩

どんな詩を読んできたか　どんな詩を読んだらよいか(大岡信と)………(一九八三年四月)
　読み始めたころ
　外国の詩、日本の詩
　詩以外のものを
　情報の多すぎる現代
　詩への通り路

ことば・日本語・詩(ふたたび大岡信と)………(一九八三年九月)
　日本語のリズム
　批評性と個の確立
　「マチネ・ポエティク」
　話しことばの文体
　詩の朗読

ほか

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。