小泉セツとハーンの物語　小泉八雲「怪談」誕生のひみつ

明治維新で没落した武士の娘セツと、両親に見放され、欧米をさまよい歩いて日本にやってきたハーン。言葉の通じなかったふたりがどのように出会い、心を通わせ、怪談文学を誕生させたのか！苦しくてもあきらめずに進み続けたふたりの生き方に、そのひみつがあります。
ＮＨＫの次期朝ドラ、『ばけばけ』の主人公のモデル・小泉セツと、ラフカディオ・ハーンが、日本の「怪談」を文学作品にして世界に伝える物語です。国際結婚がまだ珍しかった明治時代に、維新で没落した武士の娘セツと、両親に見放され欧米をさまよい日本にたどり着いたハーンが出会い、言葉が通じなかったふたりが、日本の古い物語を英語の作品に仕上げ、怪談文学として世界に伝えていくまでを物語にしています。それぞれl苦しい生活を送ったふたりが、どのように心を通わせて、現代に残る名作を誕生させたのか、そのひみつを探ります。

小泉凡（民俗学者・小泉八雲記念館館長・小泉八雲ひ孫）推薦！
「『怪談』で知られるラフカディオ・ハーン（小泉八雲）の妻セツに光を当てたユニークな伝記。外国人に日本語を教えてきた著者が、セツとハーンのコミュニケーションと怪談文学誕生の秘話を、 手に取るように説いてくれる。著者のハーン夫妻への愛情があふれる文章にきっと読者は幸福感を覚え、ふたりの生き方にはげまされるだろう。」

＜絵本ナビ情報　絵本ナビメンバーの声＞
NHKの連続テレビ小説（通称　朝ドラ）は、今や出版界にとっては欠かせないコンテンツだ。　取り上げられる主人公が実際にいた人物がモデルの場合、多くの関連本が書店に並ぶ。　昔のようなオバケ的な視聴率はないものの、それでも全国ネットで高い視聴率ともなれば、　そこに登場する人物たちが実際にはどんな人たちだったのかと考えるのは極めてまっとうなことだ。　2025年後期の放送となる第113作めの朝ドラ「ばけばけ」は、　小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）とその妻セツがモデルで、　その関連本もたくさん出版されている。　三成清香さんの『小泉セツとハーンの物語』も2025年8月刊行だから、当然朝ドラを意識したものだが、　少年写真新聞社という児童向けの出版社から「児童書」として刊行されている点ではユニークな一冊といえる。　しかも、三成さんが島根の出雲出身であることや専門が比較文学で主に小泉八雲の研究だというのだから、　その内容は大人が読んでも十分に満足できる。　セツの生家や養家の貧しさは朝ドラでも描かれているが、　この本の中でも貧しさからくる生活の苦境はきちんと記されているし、　一方のハーンの方の数奇な運命もこの本から学ぶことはたくさんある。　そんな二人が出会い、のちに『怪談』という名作が誕生していく姿が丁寧に描かれている。　互いの言語がうまく話せなかったセツとハーンですが、それでもともに生活をしていく二人の姿に、　言葉が通じあわなくとも心が通い合えることの大切さが　著者の三成さんは「コミュニケーション」として大事だといいます。　「朝ドラ」であげることができますよ、「コミュニケーション」力。（夏の雨さん　70代以上・埼玉県　）

目次

第一章　うす暗い化け物屋敷で
第二章　武士の貧しい娘、セツ
第三章　日本にたどり着いた西洋人、ハーン
第四章　セツとハーンの出会い
第五章　再話までの道のり
第六章　セツとハーンの家庭
第七章　愛は死よりも強い

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。