長濱清蔵のアイヌ語 十勝地方の物語

  • 長濱清蔵のアイヌ語 十勝地方の物語
  • 長濱清蔵のアイヌ語 十勝地方の物語
ページ数
191p
ISBN
978-4-911029-16-9
著者情報
藤田 護(フジタ マモル)
慶應義塾大学湘南藤沢キャンパス環境情報学部専任講師、ボリビア・ラパス市のアンデス・オーラルヒストリー工房(Taller de Historia Oral Andina)外部協力メンバー。アイヌ語・アイヌ語口承文芸研究、ラテンアメリカ地域研究、スペイン語教育などを専門とする

瀧口 夕美(タキグチ ユミ)
1971年北海道釧路市生まれ。編集グループSURE代表

中川 裕(ナカガワ ヒロシ)
1955年神奈川県生。千葉大学名誉教授。東京大学文学部言語学科卒。1995年金田一京助博士記念賞受賞。2018年文化庁創立50周年記念表彰。1985年から2021年まで千葉大学文学部でアイヌ語・アイヌ文学を中心に講義を行う

¥2,750 税込

12 nanacoポイント

12 セブンマイル

セブン-イレブン受取り(送料無料)

発送目安

発売日(発売日以降は当日)~2日で発送

宅配(送料¥550税込)

発送目安

発売日(発売日以降は当日)~2日で発送

交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。

商品説明

家族の手元で大切に保管されてきた貴重な資料から、アイヌ語十勝方言と、口承文芸として伝えられた物語、伝承を再現する。散文説話「キムンカムイの話」、英雄叙事詩「オタストゥンクル兄弟とスット村の兄弟との戦い」、言い伝えである「足が速く一日で十勝国境を往復した者の話」のアイヌ語テキストと和訳を掲載。文法解説、語彙集も付し、十勝のアイヌ語の資料としてアイヌ語の学習者や研究者の利用に供する。

1970年に録音された、道東・十勝地方のアイヌの音声資料をひもとく――
家族の手元で大切に保管されてきた貴重な資料から、アイヌ語十勝方言と、口承文芸として伝えられた物語、伝承を再現する。散文説話「キムンカムイの話」、英雄叙事詩「オタストゥンク?兄弟とスット村の兄弟との戦い」、言い伝えである「足が速く一日で十勝国境を往復した者の話」のアイヌ語テキストと和訳を掲載。文法解説、語彙集も付し、十勝のアイヌ語の資料としてアイヌ語の学習者や研究者の利用に供する。

目次

はじめに/藤田護
長濱清蔵という人/瀧口夕美
アイヌ語十勝方言と長濱清蔵氏の音声資料/中川裕

散文説話 キムンカムイの話(前半)
散文説話 キムンカムイの話(後半)
英雄叙事詩 オタストゥンク?兄弟とスット村の兄弟との戦い
言い伝え 足が速く一日で十勝国境を往復した者の話

長濱清蔵氏の語りのアイヌ語文法/藤田護
長濱清蔵氏の語る物語の特徴/藤田護
長濱清蔵テキスト語彙一覧

商品詳細

出版社名
図書出版みぎわ
サイズ
21cm
フォーマット
単行本

注意事項

本の帯に関して
帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。
版・表紙について
版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。