物語の言語学　語りに潜むことばの不思議

「物語」、「語り」という観点から、言語学と隣接領域をわかりやすく解説した画期的な書。物語、神話、マンガ、うわさ、都市伝説、ナラティブ・ケアなどの豊富な事例から具体的に、音声、文字、翻訳、文法、談話分析、さらには物語論、文体論、会話分析を幅広く、楽しく学ぶ。構造主義、シナリオ術、サブカルチャー、ケアと自己物語などを通して、文化、芸術、メディア、フィールドワークなど、人類と文化を考える裾野を広げる。

目次

本書の構成

序章　物語と人間
1.　身近にあふれる物語
2.　物語と人類の歴史
3.　物語と語り―いくつかの用語の解説
4.　物語と集団形成
5.　物語の影響力とメディアの多様性
6.　物語研究の広がりと本書の概観

第I部　物語から描く言語学の世界

第1章『星の王子さま』に見る世界の言語―比較・対照言語学
1.　『星の王子さま』と翻訳
2.　世界の『星の王子さま』
3.　類型論と系統論
4.　世界における各言語の使用人口
コラム　世界の文字の分類

第2章　物語と談話の法則―文法論
1.　ことばの運用能力
2.　言語学の諸分野
3.　「桃太郎」の言語学
4.　言語の単位

第3章　音と耳から考える物語―音声学
1.　物語の音声
2.　朗読における音声の特質
3.　朗読の魅力
4.　昔の音声を再現する
4.1　天草版『平家物語』に見る当時の発音
4.2　紫式部は源氏物語をどう読んだのか―平安朝に遡る

第4章　物語の翻訳―意味論
1.　翻訳と日本語の特徴
2.　さまざまな源氏物語
3.　翻訳における等価性
4.　理解の多様性

第5章　物語と時間―談話分析
1.　時間性
1.1　コマ割りと時間の流れ
1.2　カメラワーク
1.3　時間の重要性
1.4　物語と説明文
1.5　絵と時間
2.　シンデレラ物語の描き方
3.　物語におけるテンスとアスペクト
4.　物語の時制の日英対照
コラム　物語、昔話、神話、伝説
コラム　言語研究とインターネット

第6章　構造主義と神話研究―音韻論
1.　構造主義とは
2.　音韻論的対立と意味
3.　神話の構造分析
4.　作品の構造を読み解く
5.　神話研究から見た構造主義の特質
6.　構造主義の限界
コラム　ソシュールと一般言語学

第7章　物語作品の享受と分析―文体論
1.　言語学と文学との乖離
2.　文体論研究の位置づけ
3.　文体論の観点<　ほか

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。