グローバルな物語の時代と歴史表象　『ＰＡＣＨＩＮＫＯパチンコ』が紡ぐ植民地主義の記憶

ミン・ジン・リーの小説とそれを原作にしたドラマ『ＰＡＣＨＩＮＫＯパチンコ』を読み解き、その歴史表象や在日表象から、日韓の歴史認識問題、歴史修正主義の台頭、グローバルなメディア市場で歴史が物語として流通するポリティクスを多角的に検証する。

在米コリアンのミン・ジン・リーの小説『パチンコ』とそれを原作にした「Apple TV+」のオリジナルドラマシリーズ『PACHINKO パチンコ』は、海外で大きな反響を巻き起こし、ドラマは第2シーズンが2024年に公開を予定している。

本書は、『パチンコ』が描く1910年代から80年代までの在日コリアン家族の波乱に満ちた人生を読み解くことで、戦前から戦後までの日本の風景、在日コリアンの苦難や差別、物語に通底する植民地主義の暴力性や記憶を掘り起こす。

また、『パチンコ』の歴史表象や在日表象から、日韓の歴史認識問題、歴史修正主義の台頭、グローバルなメディア市場で歴史が物語として流通するポリティクスを検証する。

表象にとどまらず、生産・消費・規制・アイデンティティという5つの文化の回路からドラマ『パチンコ』を精緻に分析して、東アジアでの歴史対話とコミュニケーションの新たな可能性を指し示す。

目次

序　章　グローバルな物語としての『パチンコ』――小説からドラマへ　玄武岩
　１　ドラマ『パチンコ』の世界――移動・交差・因業
　２　『パチンコ』は誰の物語なのか
　３　「記憶と和解」のポリティクス

第１部　国際シンポジウムの記録

第１章　基調講演『パチンコ』と在日コリアンの「社会資本」――歴史とフィクションのはざま　テッサ・モーリス＝スズキ
　１　小説『パチンコ』に関する読者の反応
　２　小説とテレビドラマ
　３　歴史に対する真摯さ
　４　ラムザイヤー論文と在日コリアンの歴史
　５　映画『否定と肯定』で語られている歴史に対する真摯さとフェイク
　６　在日コリアンの過去と現在――歴史とフィクション

第２章　座談会 ドラマ『パチンコ』から考えるグローバル・メディア時代の記憶と忘却　テッサ・モーリス＝スズキ／鄭炳浩／姜信子／金敬黙

コラム１　『パチンコ』第１シーズンの歴史考証の諮問団に参加して　李成市

コラム２　複数の声が集まる現場から　伊地知紀子

コラム３　私が『パチンコ』を制作したくなかった理由　スー・ヒュー

第２部　『パチンコ』を読み解く

第３章　ドラマ『パチンコ』の「在日」表象を可能にしたもの　ハン・トンヒョン
　１　韓国メディアの「在日」表象
　２　戦後日本映画の「在日」表象
　３　ドラマ『パチンコ』の「在日」表象からみえること
　４　ドラマ『パチンコ』の「在日」表象の背景

第４章　植民地時代を描くことの難しさ――創作者の立場から　深沢 潮
　１　日本の小説や映像の在日コリアン
　２　忖度の問題
　３　『パチンコ』の植民地統治下の朝鮮と日本の情景の描き方――新しさと従来の踏襲
　４　とくに注目する描き方の新しさ
　５　学知と社会の中間を描くことの難しさ
　６　四世代ものが「良質な物語」を構築しえるか
ほか

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。