100ねんさきまでしあわせに
タィン=ハ・ライ/文 フン・グエン・クアン/絵 フイン・キム・リエン/絵 はっとりこまこ/訳
発売日:2023年11月
- ページ数
- 1冊(ページ付なし)
- ISBN
- 978-4-86600-119-7
- 著者情報
- タィン=ハ・ライ(タィンハライ)
1965年、ベトナム生まれ。ベトナム戦争に翻弄され、10歳で難民としてアメリカに渡る。著作に、少女の頃の体験を綴った小説『はじまりのとき』、“Listen,Slowly”“Butterfly Yellow”など。ニューヨーク在住
フン・グエン・クアン(フングエンクアン)
ベトナムのホーチミン市を拠点に活動するイラストレーター
フイン・キム・リエン(フインキムリエン)
ベトナムのホーチミン市を拠点に活動するイラストレーター
はっとり こまこ(ハットリ コマコ)
服部こまこ。英日翻訳者。国際協力関連の翻訳業務にも携わる。東南アジアに長く暮らした経験から多文化共生や難民問題に関心を寄せる
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
だれかをささえるすべてのひとへ。ありがとうのきもちをこめてカムオン(ベトナム語で「ありがとう」)。アメリカで数々の受賞歴を誇るベトナム出身の作家タィン=ハ・ライは、この作品で3世代の家族の愛情、失われゆく記憶、そして、遠い故郷を想うときにわき上がる感情を、美しく描き出しています。
アンのおばあちゃん(名前はバー)は、ときどき目の前に雲がかかったようになり、いろいろなことが思い出せなくなってしまいます。そこで、アンとおじいちゃん(名前はオン)は、おばあちゃんの幸せな記憶を取り戻すために、ある計画を立てます。
昔、生まれ故郷のベトナムで、おじいちゃんと結婚式を挙げたときに食べた、おばあちゃんの大好物「ガックフルーツのおこわ」をつくるのです。
アメリカ合衆国で数々の受賞歴を誇るベトナム出身の作家=タィン=ハ・ライは、この作品で3世代の家族の愛情、失われゆく記憶、そして、遠い故郷を想うときにわき上がる感情を、美しく描き出しています。
<絵本ナビ情報 絵本ナビメンバーの声>
素敵なタイトルに惹かれ、手に取りました。ベトナム難民としてアメリカに渡った家族のお話。認知症になったおばあちゃんの思い出の中から、ベトナムの文化が垣間見えます。タイトルの「100ねんさきまでしあわせに」は、結婚式での誓いの言葉だそう。それを知ると、さらに素敵だなぁと感じます。(クッチーナママさん 40代・東京都 女の子19歳、女の子16歳、男の子14歳)
商品詳細
- 出版社名
- 冨山房インターナショナル
- サイズ
- 29cm
- 対象年齢
- 幼児
- フォーマット
- 単行本
- 原題
- 原タイトル:Hundred Years of Happiness
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。