バレエ団のねこピンキー
ノエル・ストレトフィールド/作 スザンヌ・スーバ/絵 田中潤子/訳
発売日:2023年3月
- ページ数
- 〔24p〕
- ISBN
- 978-4-905015-72-7
- 著者情報
- ストレトフィールド,ノエル(ストレトフィールド,ノエル)(Streatfeild,Noel)
英国のサセックスにて生まれる。英国王立演劇学校を卒業後、女優として活動。1931年に作家デビューを果たす。1936年刊行の児童書“Ballet Shoes”にて一躍人気作家となる。1938年刊行の“The Circus is Coming”(アメリカ版のタイトルは“Circus Shoes”)にてカーネギー賞を受賞
スーバ,スザンヌ(スーバ,スザンヌ)(Suba,Susanne)
ハンガリーのブダペストに生まれる。3歳の頃から絵を描くのが好きで、ニューヨークのプラット・インスティテュートに入学。その後、水彩画家、イラストレーターとして活動。1930年代初頭に雑誌『パブリッシャーズ・ウィークリー』、『ニューヨーカー』の表紙やイラストの仕事を始め、児童書のイラストレーターとしても活躍
田中 潤子(タナカ ジュンコ)
子供の頃からピアノが好きで大学では音楽を専攻。卒業後、文化施設に勤務したのち、テキサス州オースティンの語学学校に留学。帰国後に翻訳学校などで翻訳を学んだのち、フリーランスの映像翻訳者として、海外ドラマやドキュメンタリー番組の字幕翻訳、ゲーム翻訳などの仕事に携わる。絵本の翻訳は本書が初めての作品となる
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
バレエがだいすきなねこ、ピンキーの仕事はネズミとり。でも、ピンキーはネズミがこわくて…。小さな黒ねこがじぶんにしかできないことをみつけるおはなし。
バレエがだいすきなねこ、ピンキーの仕事はネズミとり。
でも、ピンキーはネズミがこわくて……。
小さな黒ねこが、自分にしかできないことを見つけるおはなし。
『バレエシューズ』などで人気の作家、ノエル・ストレトフィールドと、
「ニューヨーカー」などの挿絵で活躍した画家、スザンヌ・スーバによる愛らしく美しい絵本。
<絵本ナビ情報 絵本ナビメンバーの声>
猫にこんなことができるわけではありませんが、役立たずだと思っていた人が、実はとても大切な人だったといったことはあるかと思います。この絵本は、そんな読み替えが必要な作品です。ねずみを追い払うことが仕事だとしたら、ピンキーは全くの役立たずでした。でも、バレエの舞台を成功させるほどの裏ワザを持っていました。人をどのように評価するかを考える絵本だと思います。(ヒラP21さん 70代以上・千葉県 )
商品詳細
- 出版社名
- のら書店
- サイズ
- 23cm
- 対象年齢
- 小学12年生
- フォーマット
- 単行本
- 原題
- 原タイトル:THE THEATRE CAT
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。