日本語コミュニケーションのための読解教材の作成

野田尚史/編 桑原陽子/編

発売日:2022年11月

  • 日本語コミュニケーションのための読解教材の作成
  • 日本語コミュニケーションのための読解教材の作成
ページ数
265p
ISBN
978-4-8234-1121-2
著者情報
野田 尚史(ノダ ヒサシ)
日本大学文理学部教授。1956年、金沢市生まれ。大阪外国語大学イスパニア語学科卒業、同大学大学院修士課程日本語学専攻修了。博士(言語学)。大阪外国語大学助手、筑波大学講師、大阪府立大学助教授・教授、国立国語研究所教授を経て、現職

桑原 陽子(クワバラ ヨウコ)
福井大学語学センター准教授。1967年、愛媛県生まれ。筑波大学第二学群日本語・日本文化学類卒業、広島大学大学院教育学研究科日本語教育学専攻博士課程前期・日本言語文化教育学専攻博士課程後期修了。博士(学術)。台中技術学院助理教授などを経て、現職

¥3,520 税込

16 nanacoポイント

16 セブンマイル

セブン-イレブン受取り(送料無料)

発送目安

発売日(発売日以降は当日)~2日で発送

宅配(送料¥550税込)

発送目安

発売日(発売日以降は当日)~2日で発送

交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。

商品説明

日本語学習者向けの読解教材の作成方法を解説する。実際に読む必要がある日本語を分析し、学習者が読解で難しい点を調査した上で、コミュニケーションに役立つ読解教材をどのように作成すればよいかを提案する。例として取り上げるのは「薬の表示を読む教材」「ネット上のクチコミを読む教材」「白書を読む教材」「論文を読む教材」である。国語教育にも有益。

目次

本書の目的と構成


第1部 日本語読解教材作成の基本方針

日本語コミュニケーションのための読解教材作成の基本方針(野田尚史)
1. コミュニケーションのための読解教材の概要
2. 現実的な状況設定
 2.1 実際に読むことがある文章を使う
 2.2 実際に使われている語彙・文型・表記を使う
 2.3 実際に読むときの機器で読んでもらう
3. 明確な目標設定
 3.1 具体的な目標を示す
 3.2 すべてを理解することを目標にしない
 3.3 辞書を使って読むことを前提にする
4. 読解技術の明示
 4.1 具体的な読解技術を示す
 4.2 辞書の使い方や推測のしかたなども示す
 4.3 いろいろな言語で説明があるウェブ教材にする
5. 文章に書かれている内容と表現の研究
6. 学習者が日本語を読む難しさの研究
7. 読解教材の構成と内容を設計する研究
8. まとめと今後の課題


第2部 薬の表示を読む教材

薬の表示に書かれている内容と表現(山口美佳)
1. 概要
2. 薬の袋に書かれている内容と表現
 2.1 薬の種類
 2.2 薬の用法・用量
 2.3 一部が手書きの薬の袋に書かれている薬の用法・用量
3. 薬の説明書に書かれている内容と表現
 3.1 薬の効能・効果
 3.2 薬の副作用
 3.3 注意事項
4. まとめ

学習者が薬の表示を読む難しさ(桑原陽子)
1. 薬の表示を読む難しさの概要
2. 調査概要
 2.1 調査対象者
 2.2 調査方法
3. 薬の用法に関する知識の不足
4. 薬の表示の書式に関する知識の不足
 4.1薬の説明書
 4.2薬の袋の手書きタイプの表示
5. 薬の表示に用いられる表現に関する知識の不足
6. まとめ

薬の表示を読む教材の作成(桑原陽子)
1. 薬の表示を読む教材の作成方針
2. 日本で一般的な薬の用法に関する情報の提供
3. 数字を含む表現を見分ける手がかりの提供
4. 漢字語 ほか

商品詳細

出版社名
ひつじ書房
サイズ
21cm
対象年齢
教員
フォーマット
単行本

注意事項

本の帯に関して
帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。
版・表紙について
版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。