言語が違えば、世界も違って見えるわけ
発売日：2022年2月
- ページ数
- ４５６ｐ
- ISBN
- 978-4-15-050586-8
- 著者情報
- ドイッチャー，ガイ（ドイッチャー，ガイ）（Ｄｅｕｔｓｃｈｅｒ，Ｇｕｙ）
１９６９年生まれ。イスラエル出身の言語学者。マンチェスター大学名誉リサーチフェロー。ケンブリッジ大学で数学の学士号、言語学の博士号を取得。同大学セント・ジョンズ・カレッジのリサーチフェロー、ライデン大学教授を経て現職
椋田 直子（ムクダ ナオコ）
翻訳家。東京大学文学部大学院修士課程修了
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
ホメロスの叙事詩『イリアス』や『オデュッセイア』では、海と牛がともに「葡萄酒色」と表現され、「青」は一切出てこない―古代ギリシャ人は世界がモノクロに見えていた？前後左右にあたる語を持たず東西南北で位置を伝えるグーグ・イミディル語話者の「絶対方位感覚」とは？ドイツ人にとって、男性名詞「リンゴ」は男らしい？言語が認知に与える驚くべき影響を解き明かすポピュラーサイエンス。
古代ギリシャ人は世界がモノクロに見えていた？ 母語が違えば思考も違う？ 言語と認知をめぐる壮大な謎に挑む、知的興奮の書！
目次
プロローグ 言語・文化・思考
第１部 言語は鏡（虹の名前―ホメロスの描く空が青くないわけ
真っ赤なニシンを追いかけて―自然と文化の戦い
異境に住む未開の人々―未開社会の色の認知からわかること
われらの事どもをわれらよりまえに語った者―なぜ「黒・白・赤…」の順に色名が生まれるのか
プラトンとマケドニアの豚飼い―単純な社会ほど複雑な語構造を持つ）
第２部 言語はレンズ（ウォーフからヤーコブソンへ―言語の限界は世界の限界か
日が東から昇らないところ―前後左右ではなく東西南北で伝える人々の心
女性名詞の「スプーン」は女らしい？―言語の性別は思考にどう影響するか
ロシア語の青―言語が変われば、見る空の色も変わるわけ）
エピローグ われらが無知を許したまえ
商品詳細
- シリーズ名
- ハヤカワ文庫 ＮＦ ５８６
- 出版社名
- 早川書房
- サイズ
- １６ｃｍ
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 文庫
- 原題
- 原タイトル：ＴＨＲＯＵＧＨ ＴＨＥ ＬＡＮＧＵＡＧＥ ＧＬＡＳＳ
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。
