ばあばにえがおをとどけてあげる
コーリン・アーヴェリス/ぶん イザベル・フォラス/え まつかわまゆみ/やく
発売日:2021年9月
- ページ数
- 〔32p〕
- ISBN
- 978-4-566-08076-8
- 著者情報
- アーヴェリス,コーリン(アーヴェリス,コーリン)(Averiss,Corrinne)
イギリスの作家。セント・アンドリューズ大学で英文学を学ぶ。卒業後は、テレビの子どもむけ番組の制作にたずさわる
フォラス,イザベル(フォラス,イザベル)(Follath,Isabelle)
チューリッヒ在住のイラストレーター。『ばあばにえがおをとどけてあげる』『JOY』で、はじめて念願の児童書の絵を手がけた
まつかわ まゆみ(マツカワ マユミ)
翻訳家。英米の絵本・物語の翻訳を手がける
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
ばあばはころごろ、げんぎがない。ケーキもやかないし、おへやもほこりだらけ。そして、わらわなくなった。「じんせいからよろこびがきえちゃったみたい」ってママがいう。「よろこびって?」「ひとのこころをしあわせにして、めをかがやかせるものよ」ばあばはワァーイ!ってしたいんだ。わたしがばあばに「ワァーイ!」をとどけてあげる!おばあちゃんと孫娘のあたたかな物語が、わたしたちに「よろこび」の意味をやさしく教えてくれます。
ばあばはこのごろ元気がない。ケーキも焼かないし、お部屋もほこりだらけ。そして、笑わなくなった。「じんせいから よろこびが きえちゃったみたい」って、ママはいう。
「よろこびって?」
「ひとの こころを しあわせに して、めを かがやかせる ものよ」
「ばんごはんの あとの ダンスみたい? すべりだいを ワァーイ!って すべるみたい?」
「そうよ! すばらしく すてきな ワァーイよ!」
「ばあばは ワァーイって したいんだ!」。ファーンは、ばあばの人生に「よろこび」を
とりもどしてあげようと、「ワァーイ!」を探しに出かけます。
わたしたちに「よろこび」の意味をやさしく教えてくれる、おばあちゃんと孫娘のあたたかな物語です。
<絵本ナビ情報 絵本ナビメンバーの声>
普段何気なく使っている言葉ほど その意味を人にうまく伝えられないことがあります。 イギリスの作家コーリン・アーヴェリスさんが文を書いて イザベル・フォラスさんが絵を描いた 『ばあばにえがおをとどけてあげる』という絵本には 「よろこび」という言葉の意味を 主人公のファーンという女の子がママに訊ねる場面があります。 ママが答えます。 「ひとのこころをしあわせにして、めをかがやかせるものよ」 なんて、素敵な答えでしょうか。 ファーンがそんな質問をしたのには 理由がありました。 ファーンが大好きなばあばが最近元気がないからです。 どうかしてばあばを元気にしてあげたい彼女は 町に出て「よろこび」を捕まえることにしました。 ファーンには町は「よろこび」に満ち溢れています。 子犬のにこやかな顔、小さな女の子の笑顔、池の水のきらめき、 でも、それを捕まえることはできません。 仕方ないので、ばあばに自分がみた話をしてあげました。 すると、どうでしょう、ばあばの顔に笑顔がもどりました。 何気なく「よろこび」という言葉を使い、 それをとても大層なものに思っているかもしれませんが、 よく見ると、この世界にはたくさんの「よろこび」に満ちています。 この絵本に出会えたのも「よろこび」。 ちなみにこの絵本の原題は「joy」、「よろこび」です。(夏の雨さん 60代・埼玉県 )
商品詳細
- シリーズ名
- 評論社の児童図書館・絵本の部屋
- 出版社名
- 評論社
- サイズ
- 30cm
- 対象年齢
- 幼児
- フォーマット
- 単行本
- 原題
- 原タイトル:JOY
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。