Native Speakerにちょっと気になる日本人の英語
発売日:2019年2月
- ページ数
- 181p
- ISBN
- 978-4-89476-859-8
- 著者情報
- 山根 キャサリン(ヤマネ キャサリン)
1956年、アメリカ・ニューヨーク州生まれ。米国ニューヨーク州立大学文学部学士(言語学、仏文学)の学位取得。一年間仏国ソルボンヌ大学留学。米国・コーネル大学大学院言語学修士課程修了。1987〜2012年英知大学(St.Thomas University)文学部専任講師・助教授・教授。現在奈良大学文学部教授。専門分野・研究テーマは、社会言語学(特に言語の多様性)と語学教育
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
カタカナ語を英語として使用することで起こる間違い、不自然な言い回し、動詞の使い分けなど、日本人が英語を使うときに注意すべきことを具体例で解説する。「ちょっとまじめに」シリーズ第2巻。
日本人は、「彼はいつもテンションが高くて、人気者です。」を He is popular because his tension is always high.という英語にすることがある。しかし、この文は英語として正しいものになっているのだろうか。カタカナ語を英語として使用することで起こる間違い、不自然な言い回し、動詞の使い分けなど、日本人が英語を使うときに注意すべきことを具体例で解説。英語を学ぶ人に無くてはならない一冊。
目次
1 よく見られる語彙のミス(名詞編
動詞編
形容詞・副詞編)
2 よく見られる語法上の誤り(aとthe
感情・心情を表す動詞
YesかNoか
曖昧な表現
everの使い方 ほか)
商品詳細
- シリーズ名
- ちょっとまじめに英語を学ぶシリーズ 2
- 出版社名
- ひつじ書房
- サイズ
- 19cm
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。