英語の使い方がひと目でわかる本 学校では教えてくれない
発売日:2018年2月
- ISBN
- 978-4-86454-117-6
- 著者情報
- 高橋 基治(タカハシ モトハル)
東洋英和女学院大学教授。専門は英語教育と第二言語習得。国連英検アドバイザー及び特A級面接官を務めるほか、英語ナレーターとしても活動するなど、マルチに活躍中
竹内 絢香(タケウチ アヤカ)
漫画家・イラストレーター。富山県生まれ。新卒で某企業に入社し、海外営業部に配属される。その後、退職ののち渡英、漫画家になる
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
取り上げている決まり文句や表現は全部で180!各表現について、「フォーマル度」と「親密度」の2つの軸で表したチャートを掲載!いつ、誰に対して、どんなふうに言えばいい表現なのかがひと目でわかる!
日本人が当たり前のように使っている“I don’t know.”のようなフレーズも、使う相手と場面を間違えると、冷たい印象を与えてしまいかねません。また、「どうして日本へ来たの?」と尋ねるときに、いきなり“Why did you come to Japan?”と聞くのは失礼です。このような表現は、中学の英語の授業で習いますが、学校の英語の授業では、表現とその意味だけが教えられ、相手と場面・状況に応じて、丁寧さの度合いを適切に選ぶところまでは教えてくれません。その結果、スマートさに欠けた英語を何の疑いもなしに口にしてしまうことになります。
本書では、会話でよく使われる決まり文句や表現について、「フォーマル度」「親密度(心理的な距離)」をそれぞれ1〜5段階のレーダーチャートで表し、「いつ・誰に対して・どんなふうに言えばいいのか」が、視覚的に一目で使い分けがわかるようにしています。
また、関連マンガとネイティブによるアンケート結果なども随所に盛り込み、「気楽に読めてためになる」構成になっています。
目次
1 あいさつの定番表現(初対面のあいさつ―I’mやIt’sが入るとフォーマルになる!
調子をたずねる―相手・状況次第でHow are you?も問題なし! ほか)
2 返答で使われる表現(質問に答えられないとき―I don’t know.はぶっきらぼうで冷たい!
話の内容が理解できないとき―「わかりません」のバリエーション持ってますか? ほか)
3 相手に何かをたずねるときの表現(電話での受け答え―電話の「どちら様ですか?」はWho are you?じゃない!
相手の名前を聞く―いきなりWhat’s your name?は避けたい! ほか)
4 自分の意見・感想を伝えるための表現(できない旨を伝える―difficult「難しい」は日本語と逆!
意気込みを語る―I’ll do my best.は「全力を尽くします」じゃない! ほか)
商品詳細
- 出版社名
- コスモピア
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。