夜明けか黄昏か　ポスト・ソビエトのロシア文学について

激変するロシア文学の現状をジャンル横断で読み解き日本文学への愛と交流も語る翻訳家・文化研究者による現代文学史ドキュメント。

目次

第１章　偉大なるロシア古典文学はロシアでは不要品？（序文にかえて―ソビエト時代の子どもと現代の子ども
ソビエト時代の子どもと本―私の場合　ほか）
第２章　夜明けか黄昏か―ソ連邦崩壊と「新しい」ロシア文学（いかにしてすべてが始まったのか、そしてどう終わったのか―ポスト・ソビエト文学の歴史への旅
再度、女性について―「恋愛小説」または「マダムの」ロマンス、「ラブロマンス」、「グラマラス」ロマンス　ほか）
第３章　日本、わが愛！―ロシアで誰がなぜ日本文学を愛好しているか（「感動」のある愛
日本への愛の四つの時期　ほか）
第４章　霧に包まれた成らざる夢の岸辺（子ども時代の夢
いかにして私は翻訳者になったか　ほか）

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。