英文契約書・社内文書の用語・用例ハンドブック

結城哲彦/著

発売日:2015年7月

  • 英文契約書・社内文書の用語・用例ハンドブック
  • 英文契約書・社内文書の用語・用例ハンドブック
ISBN
978-4-502-15221-4
著者情報
結城 哲彦(ユウキ テツヒコ)
1958年3月同志社大学法学部卒業。2015年3月早稲田大学大学院法学研究科博士課程修了、博士(法学)。1958年4月伊藤忠商事株式会社に入社し、約36年間在籍。その間、営業、審査、経理などの部門の業務を経験。また、1981年〜1984年伊藤忠アメリカ(ニューヨーク)に駐在。伊藤忠退社後、2002年6月〜2007年5月の間、有限責任監査法人トーマツコンプライアンス・法務室長(初代)。2007年10月〜2008年8月の間、税理士法人トーマツコンプライアンス・法務室長(初代)。現在、早稲田大学知的財産法制研究所招聘研究員。専業構想大学院大学客員教授

¥3,080 税込

14 nanacoポイント

14 セブンマイル

セブン-イレブン受取り(送料無料)

発送目安

発売日(発売日以降は当日)~2日で発送

宅配(送料¥550税込)

発送目安

発売日(発売日以降は当日)~2日で発送

交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。

商品説明

契約書・社内文書を作成するとき、日本の契約書を英訳するときに必要な用語をピックアップ!主要な条項・項目ごとに、頻出用語、使う際の留意点、使用例を明示!

目次

1 英文契約書の全体像(英文契約書の基本的な構成
契約書の表題と前文に関する用語・用例
契約書の本文:一般条項に関する用語・用例
契約書の主要条項に関する用語・用例
契約書の末尾に関する用語・用例)
2 英文契約書で頻出する用語・用例(慣用的な用語・表現
訴訟手続用語
担保・保証等に関する用語・表現
知的財産権に関する用語・表現
その他の用語・表現)
3 締結交渉中に使う用語・用例(契約締結までの過程で使う用語・用例
予備的合意書に関する用語・用例(レター・オブ・インテント)
議事録の作成)
4 英文社内文書で使う用語・表現(営業活動関連業務
営業企画関連業務)

商品詳細

出版社名
中央経済社
対象年齢
一般
フォーマット
単行本

注意事項

本の帯に関して
帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。
版・表紙について
版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。

あなたへのおすすめ