英語箋　村上英俊閲　研究・索引・影印　前編

『英語箋　一名米語箋』（前編［英和の部］3巻、1857年（安政4）、後編［和英の部］4巻、1863年（文久3））は、洋学者村上英俊が、イギリス人宣教師W. H.メドハースト（W. H. Medhurst）の“AN ENGLISH AND JAPANESE AND Japanese and English VOCABULARY”（『英和和英語彙』、1830年）を翻刻したもので、日本で最も早い時期に刊行された英和和英の単語集のひとつとして近代語研究、英語史研究上の名著とされる。本書は、研究、索引、影印の3部で構成されている。研究は最新の研究成果をまとめ、索引（日本語索引、英語索引）は、前編［英和の部］3巻に収録された英語（5100語以上）と訳語の日本語をそれぞれ索引化した。影印は、前編3巻を公開した。底本は東北大学図書館蔵を使用した。幕末維新期の近代語、翻訳語、英語事情を知る上で不可欠な重要文献。

本書は、研究、索引、影印の3部で構成されている。研究は最新の研究成果をまとめ、索引（日本語索引、英語索引）は、前編［英和の部］3巻に収録された英語（5100語以上）と訳語の日本語をそれぞれ索引化した。影印は、前編3巻を公開した。
底本は東北大学図書館蔵を使用した。

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。