日本語とアラビア語の慣用的表現の対照研究　比喩的思考と意味理解を中心に

日本語とアラビア語の「死」「恋愛」「時間」「顔」にまつわる慣用的メタファー表現を対照して、互いの精神と文化の隠れた面に向かい合う。日本語による初となるアラビア語慣用的表現の意味理解に挑む意欲作！

目次

第１章　はじめに
第２章　日本語とアラビア語の慣用的表現の構成と特徴
第３章　アラビア語慣用的表現の分類―意味による分類とその応用の試み
第４章　慣用的メタファー表現に見る意味拡張と認知的基盤―概念メタファー理論の概要
第５章　日本語とアラビア語の抽象的概念における慣用的表現の個別事例分析―「死」にまつわる慣用的メタファー表現
第６章　日本語とアラビア語の「恋愛」にまつわる慣用的メタファー表現
第７章　日本語とアラビア語の“時間”にまつわる慣用的表現
第８章　日本語とアラビア語の慣用的表現における個別事例の分析のまとめ
第９章　日本語とアラビア語の身体語の意味の慣用化―「顔」と「ｗａｊｈ」にまつわる慣用表現を中心に
第１０章　結び

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。