あ、はるだね
ジュリー・フォリアーノ/文 エリン・E・ステッド/絵 金原瑞人/訳
発売日:2015年2月
- ISBN
- 978-4-06-283086-7
- 著者情報
- フォリアーノ,ジュリー(フォリアーノ,ジュリー)(Fogliano,Julie)
米国・ハドソンバレー在住の絵本作家
ステッド,エリン・E.(ステッド,エリンE.)(Stead,Erin E.)
絵本作家。1982年、米国・ミシガン州生まれ。デビュー作『エイモスさんがかぜをひくと』(光村教育図書)が2011年、コールデコット賞を受賞するなど、高い評価を得ている。精緻な鉛筆画とリノリウム印刷技術を使い、作品を描いている
金原 瑞人(カネハラ ミズヒト)
1954年、岡山県生まれ。翻訳家、法政大学社会学部教授。ヤングアダルトを中心に精力的に海外文学を紹介しており、訳書は400点を超える。また、翻訳のほかに書評やエッセーなども幅広く手がける
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
空に、大地に、はるがくるのを、じっと見ていたくなる絵本。
2014年6月刊行の『クジラにあいたいときは』(原題:If you want to see a whale)に続く、コルデコット賞受賞作家エリン・E・ステッドとジュリー・フォリアーノによる絵本第二弾。
原題は”And then it’s spring”で、アメリカで2012年に刊行。ワシントンポストやウォールストリートジャーナルで紹介され、数々のランキングやブックリストに登場。ベストセラーとなっています。
まだ雪が一面に残るある冬の日、一人の少年と、彼の犬は、雪が溶けて茶色の地面が顔を出したとき、種をまくことを決めました。
地面に穴を掘って、種を埋めると、じっくりじっくり待ちました。鳥が地面を掘り起こしませんように。雨が降りますようにと。1週間待って、さらに1週間。そして春が来ると……。(「近刊情報」より)
<絵本ナビ情報 絵本ナビメンバーの声>
春を待ちわびる男の子のお話です。茶色の景色を見て「ちゃいろだな」とつぶやく男の子。種を植えたりして緑にしようと考えました。水をあげても雨が降ってもなかなか変わりません。茶色のままの景色にがっかりしながらも健気にがんばる男の子。寒い冬を乗り越えると春が来ます。 春が来たらとても鮮やかでした。(ジョージ大好きさん 40代・愛知県 男の子13歳)
商品詳細
- シリーズ名
- 講談社の翻訳絵本
- 出版社名
- 講談社
- 対象年齢
- 幼児
- フォーマット
- 単行本
- 原題
- 原タイトル:and then it’s spring
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。