亜鈴式で鍛える 中国語コロケーション999

さくさく覚えてしっかり「語彙筋」を鍛えよう！この９９９フレーズでみるみる中国語力がアップします！語学上達の早道＝“単語＋単語”コロケーションで記憶する。

語彙的な言語と言われる中国語はともかく語彙が豊富だ。しかし、やみくもに単語を1つ1つ覚えても、
実は無駄が多い。語には相性というのがある。組み合わせ、コロケーションである。
「風邪」は「引く」だが、「インフルエンザ」となると「かかる」だし、「肺炎」なら「なる」だ。
「テレビ」は「消す」という。「黒板」も「消す」だ。魔術師でもあるまいし、「消す」とは不思議だが、われわれは確かにこう言う。
このように日本語には日本語独特の言い回しがあり、中国語にも中国語らしい決まった組み合わせがある。
外国語を学ぶにはこのような語と語の組合せ、コロケーションが大事だ。中国語では“搭配"d？peiと言う。
中国では、このような語と語の“搭配"を扱った専門的な辞書が数多く出版されている。
驚くべきことには、小学生用の《小学生搭配？典》が何冊も出されていることだ。
中国語において、個々の単語を知るだけではなく、その語をどう他の語と結びつけるか、
それが会話や、作文において、いかに重要視されているかがわかる。

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。