プログレッシブ 英語コロケーション練習帳 (実用外国語)
発売日:2014年11月
- ISBN
- 978-4-09-310539-2
- 著者情報
- 塚本 倫久(ツカモト ミチヒサ)
愛知大学国際コミュニケーション学部教授。専門分野は現代英語の語法研究、コーパス言語学
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
プログレッシブ 英語コロケーション練習帳
ネイティブに通じる自然な英語が身に付く!
本書は『プログレッシブ英語コロケーション辞典』に準拠した、自然な英語を使いこなすための問題集です。
料理をするときに使う「強火」は、英語ではhigh heatと言うのが自然で、(×)strong heatとは言いません。このような「語と語の習慣的な結びつき」をコロケーションと呼びます。日本語でも英語でも「語と語の結びつき」にはそれぞれ相性があり、その相性を知らないと自然な英語で発信することは困難です。
『プログレッシブ英語コロケーション辞典』から選び抜いた内容をクイズ形式で紹介していますので、問題を解き、解説を読んでいくうちに、いつの間にか「ネイティブの語感」が身に付きます!
●問題の例
次のA, B, Cから( )に当てはまる語を選びましょう。
A. close B. fasten C. turn
You should ( ) the middle button of your jacket.
[訳]ジャケットの真ん中のボタンをかけたほうがいい。
→正解はB. fasten
ネイティブに通じる自然な英語が身に付く。
目次
1 基礎編 語彙的コロケーション―日本語直訳では意味をなさないコロケーション(cold(名)「かぜを引く」「かぜ気味」は何て言う?
egg(名)「卵を産む」「卵をかき混ぜる」 ほか)
2 基礎編 文法的コロケーション―おさえておきたい基本の動詞・形容詞のコロケーション(agree(動)「〜に賛成する」「…ということで意見が一致する」と言うときは?
find(動)「“人”に“物”を見つけてやる」「“人・物”が〜だと思う」 ほか)
3 発展編 語彙的コロケーション―言えそうで言えないコロケーション(baby(名)「赤ん坊を産む」「出産予定である」は何て言う?
bed(名)「ベッドを整える」「同じベッドで寝る」 ほか)
4 発展編 文法的コロケーション―動詞・形容詞・名詞のさまざまなコロケーション(consider(動)「…することを検討する」「…かどうか考える」と言うときは?
decide(動)「…する決心をする」「“物事”をしないことに決める」 ほか)
番外編 特殊なコロケーション(副詞highlyのコロケーション「きわめて敏感な」「高く評価される」は何て言う?
make「have」+(a+)名詞のコロケーション「おしゃべりする」「抗議する」 ほか)
商品詳細
- 出版社名
- 小学館
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。