比喩の理解 (シリーズ言語学と言語教育 32)

本書は比喩の理解にかかわる言語・文化・認知の諸相を認知言語学・応用言語学の観点から解き明かし、言語教育・英語教育に資する提言を行う書である。理論面では比喩の理解に関する国内外でこれまで発信された知見を考察し、比喩の特性と「ひと」の認知とのかかわり、脳内処理の最新の情報、文化的要素が比喩の理解に及ぼす影響などを詳述。理論をふまえた実践面では日本語母語話者と英語母語話者が行う比喩の解釈の類似・相違、その要因について調査データを用いて分析・解説し、日本人英語学習者の言語力向上に役立つヒントを提示している。

目次

第１章　比喩・比喩的表現・メタファー―一般論、背景知識
第２章　外国語・英語教育における比喩・メタファーの研究―比喩・メタファーと外国語教育
第３章　比喩の理解と言語理解―比喩の理解に関わる要素
第４章　比喩・メタファー・文化―比喩、翻訳、文化
第５章　比喩・メタファーの理解・解釈―解明のための研究方法
第６章　比喩の理解・解釈、母語知識―日本語話者が英語の比喩を理解するとき、英語話者が日本語の比喩を理解するとき
第７章　比喩的表現の理解・解釈―今後に向けて

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。