やさしいフランス語で楽しむ 荻野アンナのフラふら落語
荻野アンナ/著 小池美穂/共同執筆 Vincent Brancourt/欧文監修
発売日:2014年7月
- ISBN
- 978-4-14-035128-4
- 著者情報
- 荻野 アンナ(オギノ アンナ)
慶應義塾大学文学部教授。専門は16世紀フランス文学。小説家として、1991年『背負い水』で芥川賞受賞。2001年『ホラ吹きアンリの冒険』で読売文学賞受賞。2008年『蟹と彼と私』で伊藤整文学賞受賞。無類の駄洒落好きとして知られ、現在、落語修業中。金原亭駒ん奈の名で二つ目として高座にも上がっている
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
“日本の古典落語”に“フランス流エスプリ”をひと振り。笑っているうちにフランス語の力がつく荻野寄席!1話10分、辞書なしで気軽に読める!全25話、日仏対訳語注付き。
〈日本の古典落語〉に
〈フランス流エスプリ〉をひと振り!
日本人になじみのある小噺(「目黒のサンマ」「饅頭怖い」「時そば」「親子酒」ほか全25話)を、芥川賞作家である荻野アンナ氏が、エスプリに富んだ笑いに昇華させた日仏対訳本。フランス語初級レベルの学習者でも大丈夫。読み進めるうちに、自然とフランス語の小粋な実用表現に触れることができる一冊。
目次
サンマは目黒に限る!摩訶不思議な生き物編(目黒のサンマ
猫の皿
狸札
饅頭怖い
から抜け ほか)
ひーふーみーよー…、今何どきだい?可笑しな人間模様編(時そば
ジュテム
親子酒
長命
代書屋 ほか)
商品詳細
- 出版社名
- NHK出版
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。