身体名イディオム和英辞典
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
「耳が早い」は「ｈａｖｅ ｑｕｉｃｋ ｅａｒｓ」、「目が据わっている」は「ｏｎｅ’ｓ ｅｙｅｓ ａｒｅ ｆｉｘｅｄ」、「眉をつりあげる」は「ｒａｉｓｅ ｏｎｅ’ｓ ｅｙｅｂｒｏｗｓ」、「顔を潰す」は「ｌｏｓｅ ｆａｃｅ」、「手を貸す」は「ｌｅｎｄ ａ ｈａｎｄ」、「膝が笑う」は「ｋｎｅｅｓ ｇｏ ｆｕｎｎｙ」。「顎が外れるほど笑う」は「ｌａｕｇｈ ｏｎｅ’ｓ ｈｅａｄ ｏｆｆ」、「額を集める」は「ｐｕｔ ｏｎｅ’ｓ ｈｅａｄｓ ｔｏｇｅｔｈｅｒ」、「腰を抜かす」は「ｌｏｓｅ ｔｈｅ ｕｓｅ ｏｆ ｏｎｅ’ｓ ｌｅｇｓ」…。日本語と英語において、同一の、あるいは類似した身体名を用いたイディオムは枚挙にいとまがない。本辞典で収集した日本語のイディオムの数は４００に及ぶ。それぞれの日本語のイディオムに少なくとも３つ以上の英語の例文を付した。
目次
頭
毛
旋毛
顔
額
眉
目
鼻
頬
耳〔ほか〕
商品詳細
- 出版社名
- 英光社
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。
