世界の読者に伝えるということ

日本文化が世界で人気があると聞くとうれしい。コンテンツ輸出も重要だ。ただ、日本文化の発信にあたって、いま求められているのは、「日本発の文化を、日本以外の世界の読者の視点から見てみる」ことではないだろうか？　アメリカで森鴎外を学び、大学で教えた経験も持つ著者が、文学と批評を例にして、比較文学と地域研究というふたつのアプローチを通して考える。

日本文化が世界で人気があると聞くとうれしい。コンテンツ輸出も重要だ。ただ、日本文化の発信にあたって、いま求められているのは、「日本発の文化を、日本以外の世界の読者の視点から見てみる」ことではないだろうか？　
アメリカで森鴎外を学び、大学で教えた経験も持つ著者が、文学と批評を例にして、比較文学と地域研究というふたつのアプローチを通して考える。


【目次】
序章　「世界の読者」の視点

第１部　ひとつめのレンズ　比較文学篇――世界文学としての日本文学

第１章　アメリカで学んだ、日本文学の大切なこと
第２章　「世界の読者」から読みかえる村上春樹
第３章　「世界文学」という読みかた
第４章　海外の大学から見る「日本文学の発信」

第２部　ふたつめのレンズ　地域研究篇――日本研究からみる日本文化・ポピュラーカルチャー・現代日本の批評

第５章　日本研究という視点
第６章　日本研究で「日本らしさ」を語ることのむずかしさ
第７章　日本のポピュラーカルチャーを研究する
第８章　海外の日本研究から読む、現代日本の批評

終章　すべての文化は「世界の財産」である(「近刊情報」より)

目次

「世界の読者」の視点
第１部　ひとつめのレンズ比較文学篇―世界文学としての日本文学（アメリカで学んだ、日本文学の大切なこと
「世界の読者」から読みかえる村上春樹
「世界文学」という読みかた
海外の大学から見る「日本文学の発信」）
第２部　ふたつめのレンズ地域研究篇―日本研究からみる日本文化・ポピュラーカルチャー・現代日本の批評（日本研究という視点
日本研究で「日本らしさ」を語ることのむずかしさ
日本のポピュラーカルチャーを研究する
海外の日本研究から読む、現代日本の批評）
すべての文化は「世界の財産」である

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。