英文メールの基本 ネイティブに誤解なく、きちんと伝わる
発売日:2014年1月
- ISBN
- 978-4-534-05146-2
- 著者情報
- 内藤 由美子(ナイトウ ユミコ)
英語英文添削センター代表。日本企業・外資系企業で英文コレスポンデンス、社内通訳、海外契約に携わる。その後、ロンドン大学へ留学し経営学修士取得。アメリカ在住時は翻訳会社に勤務。帰国後、イギリスでの留学、アメリカでの仕事で「英文ライティング力の重要性」を痛感した経験をもとに、英語英文添削センターを立ち上げる。「スピード添削」「メール通信講座英語de日記」「チョコ訳」などのサービスを手がけ、「ネイティブに通用する英文ライティング力」向上を支援し、好評を博している
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
"「相手に誤解なく伝わるかな?」
「この表現は本当に正しいのかな?」
「もっとほかにいい言い回しはないかな?」
英文メールを書くときには、
言いたいことを書けているかどうか、伝わるかどうか、不安がつきまとうもの。
本書では、日本人が間違いやすいポイントと悩むポイントを知りつくした、
英文添削のプロが即効上達のコツを紹介します。
・No problem. は問題あり?
・Thank you in advance. は高圧的?
・直訳できない挨拶や表現はどう言う?
など、つまずきやすい部分を指摘し、
ネイティブにも誤解なく、きちんと伝わる表現を紹介します。
英文メールに慣れていない人や初心者はもちろん、
「英語で読み・書き・話す仕事をしている」と自負しているビジネスパーソン、
TOEICやTOEFLの高スコア保持者まで、「知らなかった穴」を埋める1冊です。"
言いたいこと、書けていますか?メールの型、書き出し・結びの定番フレーズ、ニュアンスの微妙な違い、直訳できない挨拶や表現の言い換えなど、日本人がつまずきやすいポイントを知りつくした英文添削のプロが即効上達のコツを紹介。(「近刊情報」より)
目次
第1章 まず英文メールの型を知ろう!
第2章 書く前に知っておきたい英文メールのルール
第3章 書き出しと結びを悩まずに書く
第4章 つい間違ってしまう!「決まり文句・頻出単語」の使い分け
第5章 数字まわりを正確に表現する
第6章 日本語特有の表現日本語堪能ネイティブはこう訳します!
商品詳細
- 出版社名
- 日本実業出版社
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。