日本語から考える英会話 目のつけどころを変えてみる!

思うように英語を話せるようになるために、あえて日本語からアプローチする、ユニークな英語学習書!
「ケーキは太るよ」「いやぁ、参ったな。勘弁してくれよ」……多くの日本人がこのような「日ごろ使っている日本語」をそのまま英語にしようとしてしまいがちですが、それには非常に高度な英語力を要します。しかし、日本語と英語のそれぞれの特徴を知って、「日ごろ使っている日本語」から「英語にしやすい日本語」を考えると、中学程度の英語力だけで十分話せるのです。
本書では、それぞれの特徴を簡潔に説明、練習問題を解きながら「英語にしやすい日本語」の作り方を身につけ、誰でも英語がスムーズに話せようになることを目指しています。

目次

第１部　２つのタイプの学習法食材調達型学習と調理法型学習
第２部　「言いたいこと」に含まれる複雑さ
第３部　英語での自己表現に立ちはだかる「壁」
第４部　「壁」を越えるために２種類の日本語「Ｊ１‐Ｊ２」
第５部　英語での自己表現を助ける“５つの調理法”（コツがつかめる練習問題つき）
第６部　“５つの調理法”を使って英語で表現しよう！練習問題総まとめ
第７部　英語力を支える日本語生活

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。