英語で論語

東洋文化の至宝『論語』をやさしい英語で伝えよう。

目次

１　「論語」を代表する有名でシンプルな章句（学びて時にこれを習う、亦た説ばしからずや。
朋あり、遠方より来たる、亦は楽しからずや。　ほか）
２　東西の考え方の違いや共通点を発見できる章句（色難し。先ず其の言を行ない、而して後にこれに従う。　ほか）
３　英語独特の表現を駆使して伝えたい章句（吾れ日に三たび吾が身を省みる。
学べば則ち固ならず。　ほか）
４　ディスカッションにも使えるちょっと長めの章句（学んで思わざれば則ち罔し。
成事は説かず、遂事は諌めず、既往は咎めず。　ほか）

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。