文学と言語学のはざまで　日英語物語の言語表現分析

これまで誤解・混同されて用いられている日英語物語の言語表現（内的独白と話法）や従来の言語学的処理では説明できない英語の物語の言語表現（状態動詞の進行形、Ｓ１　ｗｈｅｎ　Ｓ２構文、指示表現、直接話法の報告節）を対象とし、認知言語学的知見に基づく日英語比較分析、文学的知見を取り入れた談話分析や言語学的観察と文学的直観に基づく言語分析を行うことにより、それら言語表現の見直しを図り、その真の姿を探ってゆく。

目次

第１部　日英語の比較―「内的独白」と「話法」（英語の「内的独白」と日本語の「心内独白」―“意識の直接的表現性”をめぐって
日英語「話法」の比較―日本語における「話法」とは）
第２部　談話における言語表現（談話における状態動詞の進行形―時指向のアプローチから認識論的アプローチへ
談話におけるＳ１　ｗｈｅｎ　Ｓ２構文―線条的解釈と「体験の意味類型」について
談話における指示表現―物語における名指しの戦略
談話における直接話法の報告節―Ｈｅｍｉｎｇｗａｙの“Ｔｈｅ　Ｋｉｌｌｅｒｓ”の場合）

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。