マンガ対訳本から学ぶ 日英対照 英語表現研究
発売日：2012年10月
- ISBN
- 978-4-7589-2174-9
- 著者情報
- 衣笠 忠司（キヌガサ タダシ）
１９４９年、兵庫県生まれ。１９７４年、神戸市外国語大学大学院（修士課程）修了。現在、大阪市立大学文学研究科教授。博士（文学）
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
マンガ対訳本をコーパスに、日英語間の感謝・謝罪・怒りのことば、呼びかけ語の使い方について解説。日英語の主語のたて方の違い、日本語独特の表現について具体的に詳しく言及。日本人の苦手なｂｕｔ，ａｎｄ，ｓｏの使い方、ｇｏ，ｃｏｍｅ，ｂｅの使い分け、ｍｕｓｔ，ｓｈｏｕｌｄ，ｈａｄ ｂｅｔｔｅｒの用法の違い、ｗｉｌｌと進行形、現在完了、ｗｈｅｎ節・ｉｆ節の意味合いなどを細かく分析。会話表現の例が豊富なので、中高生・社会人の英語学習にも最適。
目次
感謝のことばＴｈａｎｋ ｙｏｕ
謝罪のことばＳｏｒｒｙ
Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ
主語の違い
日本語独特の表現
呼びかけ語
怒りのことばＷｈａｔ？／Ｗｈａｔ ａｒｅ ｙｏｕ ｄｏｉｎｇ？
ｓｏの使い方
ｂｕｔの使い方
ａｎｄの使い方〔ほか〕
商品詳細
- 出版社名
- 開拓社
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。
