商人とオウム ペルシャのおはなし
〔ルーミー/原作〕 ミーナ・ジャバアービン/文 ブルース・ホワットリー/絵 青山南/訳
発売日:2012年1月
- ISBN
- 978-4-89572-833-1
- 著者情報
- ジャバアービン,ミーナ(ジャバアービン,ミーナ)(Javaherbin,Mina)
イランのテヘランに生まれる。ペルシャの文学、建築、歴史などについて広く学んだ。“Goal!”(未邦訳)で絵本作家としてデビュー。夫と二人の息子とともにアメリカのカリフォルニア州在住
ホワットリー,ブルース(ホワットリー,ブルース)(Whatley,Bruce)
イギリスに生まれ、子どものときにオーストラリアへ移住。絵本作家、イラストレーターとして活躍し、手がけた作品は50冊以上にのぼる。ニューサウスウェールズ州在住
青山 南(アオヤマ ミナミ)
福島県に生まれる。早稲田大学卒業。翻訳家、エッセイスト
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
オウムのおかげでお金持ちになった商人は、オウムを故郷のインドの森へ帰してくれない。そこでオウムは知恵をしぼり――。
【対象】小学低学年
<絵本ナビ情報 絵本ナビメンバーの声>
表紙絵のオウムの羽色の鮮やかさに目を奪われ手に取りました。 絵を担当したのは、「ダンスのすきなジョセフィーヌ」のブルース・ホワットリーさん。 サブタイトルの“ペルシャのおはなし”にさらに興味を持ち開きました。 かつてインドの森を自由に飛んでいたオウム。 今はペルシャの大商人に飼われています。 オウムが良い客引きとなって、店の繁盛を助けていたので、小さいかごの中「インドにかえりたーい♪」と歌っても、商人は決して手放そうとはしません。 ぶらんこが3つも付いた大きな金のかごに移されようが、オウムの望郷の念はつのるばかり、・・・。 インドへ商品の買い付けに行く前の商人に「土産は何がいいか?」とたずねられ、オウムが望んだものは、・・・。 賢いオウムたちの知恵に最後は呆然です。 そういうことだったのかぁー、と読後しみじみしてしまいました。 商人の人間本意な姿と、ペルシャとインドと場所を隔てたオウムたちの連帯感が対照的です。 巻末を読み、13世紀のペルシャ語文学史上最大の神秘主義詩人ジャラール・ウッディーン・ルーミーの詩が出典とか。 これを諳んじ物語として幼い作者ジャバアービンさんに語ってくれたのがお父様というのにも感動です。 色彩がはっきりしていて、遠目でも十分楽しめそうです。 機知のきいたお話なので、中学年以上のお話会で読むのが良いかな。(アダム&デヴさん 50代・青森県 男の子13歳)
商品詳細
- 出版社名
- 光村教育図書
- 対象年齢
- 小学低学年
- フォーマット
- 単行本
- 原題
- 原タイトル:THE SECRET MESSAGE
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。