英語と日本語のあいだ

「読む」力を養うことこそが英語力を伸ばす「英語の授業は英語で行う」。文法訳読の授業はいらない――。新指導要領の方針に疑義をただし、日本人にとって英語学習はどうあるべきか、根本から問いなおす。

目次

第１章　日本語の環境で英語を学ぶこと
第２章　英語で英語を教えることの是非
第３章　読む力を鍛える
第４章　英語を日本語に訳すこと
第５章　翻訳と訳読―対応するもの・見合うもの
第６章　英語学習とコミュニケーション能力

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。