ブラジル日系・沖縄系移民社会における言語接触
工藤真由美／著 森幸一／著 山東功／著 李吉鎔／著 中東靖恵／著
発売日：2009年6月
- ISBN
- 978-4-89476-423-1
- 著者情報
- 工藤 真由美（クドウ マユミ）
１９４９年生まれ。大阪大学文学研究科教授。博士（文学）。専門、日本語学。２００２‐２００６年度２１世紀ＣＯＥプログラム「インターフェイスの人文学」事業推進者。２００７‐２０１１年度グローバルＣＯＥプログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」事業推進者
森 幸一（モリ コウイチ）
１９５５年生まれ。サンパウロ大学哲学・文学・人間科学部教授。博士（文学）。専門、文化人類学、沖縄研究
山東 功（サントウ イサオ）
１９７０年生まれ。大阪府立大学人間社会学部准教授。博士（文学）。専門、日本語学、日本思想史
李 吉鎔（イ キリョン）
１９７１年生まれ。（韓国）中央大学校文科大学日語日文学科助教授。博士（文学）。専門、社会言語学
中東 靖恵（ナカトウ ヤスエ）
１９７２年生まれ。岡山大学大学院社会文化科学研究科准教授。専門、日本語学、音声学
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
本書は2002 2006年度に実施された、大阪大学・21世紀COE「インターフェイスの人文学」を中心とする研究成果の一部であり、ブラジル日系・沖縄系移民社会における「日本語」の諸相について、言語接触の観点を重視した「複数の日本語」という視角から、考察を試みたものである。特に、沖縄系移民社会については、これまでほとんど調査研究がなされていなかった。第１部「言語の接触と混交」では、５年間に渡って調査研究に参加した５名が、調査研究によって浮かび上がった諸問題について検討を行っている。第２部「言語接触の実際」では、「ブラジル日系社会における談話」「ブラジル沖縄系移民社会における談話」の一部についてDVD-ROM付きで紹介している。
目次
第１部 言語の接触と混交（言語接触の重層性と日本語の動態―複数の日本語への視点
「言語」をめぐる移民史―ブラジル日系人の言語状況に関する民族誌的考察
補遺：沖縄系ブラジル移民を巡る“言語”状況（覚書）
ブラジル日系移民社会と日本語観
ブラジル日経社会言語調査をめぐって
ブラジル日経移民社会における言語の実態―ブラジル日系人の談話資料から見えてくるもの）
第２部 言語接触の実際（ブラジル日系移民社会の談話
ブラジル沖縄系移民社会の談話）
商品詳細
- 出版社名
- ひつじ書房
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。