できる韓国語慣用表現
発売日:2009年4月
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
この韓国語の意味、わかりますか?
×足が広い(直訳)→○顔が広い
×気を使う(直訳)→○必死になる
×目に入る(直訳)→○眼鏡にかなう
日常会話で韓国人が当たり前のように使う慣用表現。そのまま直訳すると間違って理解してしまうこともあります。日常生活の中で慣用表現を使う場面を通して、意味と使い方、そして言葉だけでなくその背景にある文化や考え方の違いが理解できます。
単に慣用表現の意味と1つの文例を見るだけでは、実際にどのような状況でどのように使うのか、わかりません。 本書では、日常生活の中でよく使う表現を厳選し、40単元で80種類の学習ができます。スキットで学習するので、使い方もしっかりわかり、相手の話を理解するだけでなく、自分が使うときにも役に立ちます。
練習問題が収録されているので、ただスキットを読んで聞くだけなく、理解できているか、しっかり確認できます。
音声CDにはスキットの会話を収録しました。ネイティブの自然な会話を聞いて、リスニング力もアップできます。
<特徴>
1.意味だけではなく、使う状況や使い方もわかる!
2.しっかり身につく練習問題付き!
3.音声CDでリスニング力もアップ!
目次
<目次>はじめに本書の特徴01
機転が利く/機転が利かない02
手の力が強い/手を打つ03
結婚式を挙げる/結婚する04
試験に落ちる/外国で生活する05
頭にくる/熱中する06
息が合う/気が合う07
顔が広い/顔が広い人08
スタイルがいい/着こなし、照明の効果09
商品詳細
- 出版社名
- アスク出版
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。