音読して楽しむ名作英文 新装改訂版「新装改訂版」

原文の美しい表現を声に出して読み、英語のセンスを磨く、英語を英語のまま理解する海路を作る、夢のテキスト。

■音読は英語学習の王道。
「音読なくして英語の上達はありえない。」
中学生以来、30年以上、英語に関わってきた著者はこう断言します。目で文字を追い、実際に声に出し、その声を自分の耳で聞く------この音読学習を続けることで、筆者の頭の中には英語を英語のまま理解する回路が作られたのです。

■読み継がれてきた名作は音読の理想的テキスト
体全体で英語になじんでいく音読は、英語として美しく、英語の音が楽しめるテキストが理想です。既存の教材を探しても、なかなか思うような英文テキストに出会えなかった筆者は、自分の手で理想の音読教材を作ることを決心。時代の流れを経て人々に愛されてきた英語圏の物語や詩歌の一節を選び、この「夢の音読テキスト」を編みました。
子供のころから翻訳本や映画などでなじんできた作品も、原文で読むとその英文の美しさや内容の奥深さを新たに発見できることでしょう。また、シェークスピア劇やポーの詩など、手強そうな作品も、解説を読み、音読を繰り返すうちにいつの間にか自分のものになっていくことがわかるでしょう。
24作品の美しい原文を音読することで、英語の力をつけ、英語のセンスを磨くことを、すべての英語学習者にお薦めします。

●収録した名作の例
『赤毛のアン』『あしながおじさん』『クリスマス・キャロル』など子供向けのものから『ジェーン・エア』『まだらの紐』『ロミオとジュリエット』といった大人向けの小説や戯曲や詩まで、アメリカ、イギリス、カナダの24作品(目次参照)

●原文テキストを分かりやすく紹介
それぞれの作品から、音読5分以内に収まる原文を抜粋し、翻訳・注釈・作品解説・音読解説を施しています。

●もちろん音声付
英米のプロの読み手による美しい朗読もCDに収録されています。

*本書は2002年にはまの出版より刊行された『音読して楽しむ名作英文』を増補・改訂したものです。

目次

第１章　児童向け読み物編（赤毛のアン（ルーシー・モード・モンゴメリ）
あしながおじさん（ジーン・ウェブスター）　ほか）
第２章　大人の小説編（ジェーン・エア（シャーロット・ブロンテ）
まだらの紐（アーサー・コナン・ドイル）　ほか）
第３章　戯曲・詩編（戯曲（ロミオとジュリエット（ウィリアム・シェークスピア）
ハムレット（ウィリアム・シェークスピア））
詩１（朝（エミリー・ディキンソン）
春の朝（ロバート・ブラウニング）　ほか）
詩２（虎（ウィリアム・ブレイク）
こまどりを殺したのはだれ（民謡「マザー・グース」より）　ほか））

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。