翻訳文学のあゆみ　イソップからシェイクスピアまで

過去数百年に渡る先人達の努力と情熱の跡をたどり、文化創造の足跡としての翻訳の過去を顧みる（国語・国文学図書総目録より）

吉利支丹文学の移入から明治期の翻訳事業まで、数百年に渡る先人達の努力と情熱の跡をたどる。文化創造の足跡としての翻訳史の試み。

目次

第１章　明治以前の翻訳
第２章　啓蒙思想家たちと翻訳
第３章　翻訳文学の開花（明治五年〜十一年）
第４章　翻訳文学の隆盛（明治十二年〜十七年）
第５章　近代文学の概念
第６章　翻訳文学の転換（明治十八年〜二十二年）
第７章　シェイクスピアの翻訳
第８章　翻訳文学の成熟（明治十八年〜二十二年）

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。