紫禁城の黄昏　完訳　下

宣統帝溥儀が家庭教師のジョンストンと共に日本公使館に逃げ込んできた時の芳沢公使の当惑、その後も日本政府がいかに溥儀にかかわることを嫌ったか、その側にいたジョンストンの記述ほど信用なるものはない。

日本人の“中国観”が、いま根底から覆（くつがえ）る
岩波文庫版で未収録の章を含め、本邦初の完全訳。待望の文庫化

“満洲”建国前夜――本書はその第一級資料である
宣統帝溥儀（ふぎ）が家庭教師のジョンストンと共に日本公使館に逃げ込んできた時の芳沢（よしざわ）公使の当惑、その後も日本政府がいかに溥儀にかかわることを嫌ったか、その側にいたジョンストンの記述ほど信用なるものはない。
（監修者のことば）

「岩波文庫」は、なぜ本書の半分を削除したのか？
『紫禁城の黄昏』が古典的な名著であることは一点の疑いもないから、岩波文庫に入ることは当然であった。ところがこの文庫本は、原書の第一章から第十章までと、第十六章を全部省略しているのだ。また、序章の一部を虫が喰ったように省略している。それら省略された部分を検討してみると、岩波文庫訳は、中華人民共和国の国益、あるいは建て前に反しないようにという配慮から、重要部分を勝手に削除した非良心的な刊本であり、岩波文庫の名誉を害するものであると言ってよい。
（監修者のことば）

目次

いまだ翼なき龍
君主制主義者の希望と夢
落ち着かぬ龍
龍羽ばたく
龍と鳳凰
陰謀と策略
御苑
夏宮
十一月五日
檻に入れられた龍
龍の飛翔
龍、帰郷する

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。