フランス語のはなし もうひとつの国際共通語
ジャン=ブノワ・ナドー/著 ジュリー・バーロウ/著 立花英裕/監修 中尾ゆかり/訳
発売日:2008年4月
- ISBN
- 978-4-469-25076-3
- 著者情報
- 立花 英裕(タチバナ ヒデヒロ)
早稲田大学大学院博士課程単位取得退学。現在、早稲田大学法学部教授。日本フランス語教育学会会長。フランス語フランス語圏文学専攻
中尾 ゆかり(ナカオ ユカリ)
西南学院大学文学部卒業。翻訳家
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
フランス語はフランスの国語、一時代前の国際語で、正確無比な文法を持ち、アカデミーによってその使用法がきびしく統制されている…こうしたフランス語への思いこみを気鋭のジャーナリスト二人が一掃した。いま世界各地にちらばるフランス語話者フランコフォンの共通財産としてのフランス語を過去・現在・未来にわたって綴る。カナダ首相出版賞受賞。
フランス語が今なお影響力を持ち続ける国際語であるのはなぜか。ローマ以来の歴史と著者らのフィールドワークによりその実像に迫る。
目次
第1部 誕生と成立(フランス語の祖先
国家を作ったことば
「明晰であれ」という理想―アカデミー・フランセーズ)
第2部 世界各地への拡がり(太陽王から遠く離れた地で
王室とサロン文化を育んだことば
革命とフランス語
国境を越えて―ハイチ、ベルギー、スイス
「純粋な言語」へのこだわり
帝国主義の道具となったフランス語
取り残されたフランス語圏―カナダ、ルイジアナ)
第3部 世界に根を下ろすフランス語(パリに花咲く先端の文化
文化外交とアリアンス・フランセーズ
世界語からの転落と復活
フランス語を選んだ旧植民地
カナダでフランス語を守る人びと
フランコフォニー国際機構OIF)
第4部 変わる世界・変わることば(変化するフランス語
言語を保護する政策
フランス不在のフランコフォン同盟
フランス語の未来)
商品詳細
- 出版社名
- 大修館書店
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。