痴人の愛 (英文版) ― Naomi (タトルクラシックス)

28歳になる独身の電気技師・譲治は、質素で凡庸で、真面目すぎる模範的なサラリーマン。彼は浅草のカフェでナオミとう15歳の美少女に出会い、彼女を引き取り二人で暮らし始める。谷崎潤一郎の耽美小説の英訳。

Naomi is a moga, a “modern girl” who defies Japanese tradition in dress, etiquette, and morality. She bobs her hair, prefers Western clothes and makeup, and likes to think she resembles a Holywood star. Her story, a satirical tale of love and obsession set in 1920s Tokyo, is narrated by her bemused hasband, Joji, an engineer in his thirties who first comes upon Naomi as a fifteen-year-old bar hostess. She strikes his as endearingly passive, an ideal subject for education in the social graces, and the personification of his dream woman. She agrees to live with him, whereupon her transformation and Joji’s troubles begin.

本の帯に関して

帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。

版・表紙について

版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。