韓国高校生の歴史レポート ハラボジ・ハルモニへのインタビューと日韓交流
韓国・中京高校歴史探究サークル/著 卞記子/訳 坪川宏子/訳 赤池すなお/訳 金孝珍/訳
発売日:2006年2月
- ISBN
- 978-4-7503-2265-0
- 著者情報
- 卞 記子(ピョン キジャ)
韓国の児童書の翻訳にたずさわる
坪川 宏子(ツボカワ ヒロコ)
日中韓3国共通歴史教材委員会委員。「慰安婦」問題支援ネットワーク会員
赤池 すなお(アカイケ スナオ)
韓国語の翻訳、通訳、執筆にたずさわる
金 孝珍(キム ヒョジン)
96年来日。語学書の監修や、韓国語講師として語学教育にたずさわるほか、翻訳業にも従事
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
宅配(送料¥550税込)
発送目安
発売日(発売日以降は当日)~2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
韓国・ソウルの中京高校にある歴史探究サークルの学生たちが、ハラボジ(おじいさん)・ハルモニ(おばあさん)へのインタビューを通じて、戦争の被害や実態を探る。また、日本を訪れ日本の高校生とも交流し、お互いの考えの違いを知り、理解し合おうとする。
目次
第1部 戦場からの生還(最前線挺身隊―李煕白ハラボジ
戦犯ならぬ戦犯―呉幸錫ハラボジ ほか)
第2部 私の父母、私の夫(父を返して―李煕子さん
私の父、そして母―朴進夫さん ほか)
第3部 ゆがめられた人生の肖像(片足人生五十年―池和福ハラボジ
闘士ハルモニ―黄錦周 ほか)
第4部 過去をふまえ未来に向かって(朱鞠内での経験
朱鞠内見学を終えて―日本の友人からの返事 ほか)
商品詳細
- 出版社名
- 明石書店
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙(カバー)のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典(初回特典、初回仕様特典)がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。