人魚姫
ハンス・クリスチャン・アンデルセン／作 長島要一／訳 ジョン・シェリー／画
発売日：2005年4月
- ISBN
- 978-4-566-02179-2
- 著者情報
- アンデルセン，ハンス・クリスチャン（アンデルセン，ハンスクリスチャン）（Ａｎｄｅｒｓｅｎ，Ｈａｎｓ Ｃｈｒｉｓｔｉａｎ）
１８０５年４月２日、デンマーク、フューン島の小さな町オーデンセに生まれる。１４歳のとき、舞台俳優を夢見て首都コペンハーゲンに出たが挫折し、その後、声楽家やバレエダンサーを目指しながら、苦労して大学に入学。舞台の世界での成功は収められなかったものの、書きためていた脚本や詩が認められ、１８３５年に最初の小説『即興詩人』を上梓する。同年に『子どものためのお伽』を発表。これで一躍“童話作家”として注目を浴びる
長島 要一（ナガシマ ヨウイチ）（Ｓｈｅｌｌｅｙ，Ｊｏｈｎ）
１９４６年東京生まれ。１９８２年コペンハーゲン大学よりＰｈ．Ｄ．取得。同大学異文化研究・地域研究所副所長。専門は、日本近・現代文学・比較文学・比較文化
シェリー，ジョン（シェリー，ジョン）
イギリス、バーミンガム生まれ。ボーンビル・スクール・オブ・アート、マンチェスターポリテクニックでイラストレーションを専攻。１９８７年以降、日本に在住。パルコや三菱の広告で注目を浴びる。初めての絵本『ザシークレットインザマッチボックス』はイギリスでマザーグース賞次点、アメリカでペアレンツチョイス賞を受賞
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
＜絵本ナビ情報 絵本ナビメンバーの声＞
サブタイトルに「あなたの知らないアンデルセン」とありました。デンマーク語からの新訳ということですが、本当のアンデルセン童話がディテイルや心象描写がとてもしっかりしたものだということでしょうか。この人魚姫がフルテキストだとしたら、他の童話はアブストラクト。物語から抽出したエキスをそれぞれに味付けしたものでしょうか。人魚姫の世界、生活が細かく描かれています。5人の姉たちのそれぞれの15歳が描かれています。なにより、王子様との関係がつぶさに描かれているので、人魚姫の心の動きが解ります。どうして自分の声を失ってまで王子様と一緒になりたかったのか。夢物語から一歩踏み込んだ作品。確かに私の知らないアンデルセンでした。文学指向のヤングアダルトにお薦めです。（ヒラＰ21さん 50代・千葉県 ）
商品詳細
- シリーズ名
- あなたの知らないアンデルセン
- 出版社名
- 評論社
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
- 原題
- 原タイトル：Ｄｅｎ ｌｉｌｌｅ ｈａｖｆｒｕｅ
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。
