異文化理解の語用論 理論と実践
ヘレン・スペンサー＝オーティー／編著 浅羽亮一／監修 田中典子／〔ほか〕訳
発売日：2004年4月
- ISBN
- 978-4-327-40137-5
- 著者情報
- 浅羽 亮一（アサバ リョウイチ）
東京教育大学卒業。シドニー大学Ｄｉｐ．ＴＥＦＬ取得。元明海大学教授
田中 典子（タナカ ノリコ）
早稲田大学大学院修士課程文学研究科修了（英文学専攻）。英国ランカスター大学博士課程修了（言語学、Ｐｈ．Ｄ．）。現在、明海大学教授
津留崎 毅（ツルサキ タケシ）
青山学院大学大学院修士課程文学研究科修了（英米文学専攻）。現在、明海大学助教授
鶴田 庸子（ツルタ ヨウコ）
筑波大学大学院修士課程修了。英国ルートン大学人文学部言語学科博士課程修了（Ｐｈ．Ｄ．）。現在、一橋大学留学生センター助教授
熊野 真理（クマノ マリ）
津田塾大学卒業。英国ランカスター大学修士課程修了。現在、津田塾大学非常勤講師
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
対人関係を良好に保つためにはひとはことばをどう使うのだろうか。また、文化によって違いがあるのだろうか。たとえば、日本人の謝罪の仕方や不賛成の意見の表わし方は、欧米人とどのように違うのだろうか。こうした異文化間におけることばの使い方の問題を理論と具体的な調査研究の両面から取り上げる。また、調査研究のためのデータ収集の手法も紹介する。
目次
第１章 はじめに：言語と文化とラポールマネジメント
第２章 ラポールマネジメント：分析のための枠組み
第３章 「私のせいじゃありません！」：日本語・英語では、いわれのない非難にどう応答するか
第４章 異文化間コミュニケーションにおける語用論的転移
第５章 日本人とアメリカ人は職場で相手への否定的評価をどう伝えるか
第６章 語用論研究におけるデータ収集
商品詳細
- 出版社名
- 研究社
- 対象年齢
- 一般
- フォーマット
- 単行本
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。