てぶくろ ウクライナ民話 新装版
エフゲーニー・Ｍ・ラチョフ／え うちだりさこ／日本語 〔松居スーザン／英語〕
発売日：1999年11月
- ページ数
- １６ｐ
- ISBN
- 978-4-924491-88-5
- 著者情報
- ラチョフ，エフゲーニー・ミハイロヴィチ（ラチョフ，エフゲーニーミハイロヴィチ）（Ｒａｃｈ¨ｅｖ，Ｅｖｇｅｎｉｉ Ｍｉｋｈａｉｌｏｖｉｃｈ）
ロシアの代表的な絵本作家。西シベリアのトムスク市にて１９０６年生まれる。航海職業技術学校や蒸気機関技術専門学校に学ぶ。１９２４年、クラスノダル市のクバン美術師範学校に入学。１９５８年にライプチッヒ国際図書展覧会で賞を得たほか、１９６３年にロシア共和国賞などを受けている
内田 莉莎子（ウチダ リサコ）
１９２８年６月生まれ。１９５２年早稲田大学文学部露文科卒。１９６４年から１年間ポーランド留学。ポーランドを中心にロシア、東欧の児童文学、昔話、絵本の紹介を続ける。翻訳家。１９９９年に『わらのうし』で産経児童出版文化賞（第４６回）を受賞
松居 スーザン（マツイ スーザン）
１９５９年生まれ。エッセイスト、作詞・作曲家。１８歳までの少女時代をアメリカ・ニューヨーク州のナイアックという町ですごす。マサチュセッツ州ウィリアムス大学音楽科（作曲）在学中にオーストリアのザルツブルグ・モーツアルテウム音楽院に留学、作曲科とホルン科で学ぶ。同大学卒業後、１９８２年に結婚、来日。東京での新婚生活ののち、現在、北海道千歳市に在住。三児の母としてのやさしい感性を注ぎながら、創作、エッセイ、翻訳、作詞・作曲に取り組んでいる
セブン-イレブン受取り(送料無料)
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
宅配（送料¥550税込）
発送目安
発売日（発売日以降は当日）～2日で発送
交通状況・天候の影響や注文が集中した場合等、お届けにお時間をいただく場合がございます。
商品説明
＜絵本ナビ情報 絵本ナビメンバーの声＞
ラボのバイリンガル絵本の中でも、特に小さなお子さんにお薦めの1冊。日本語訳同様、リズム感のある繰り返し言葉が多いだけでなく、CDには歌も入っているので、自然と英語の楽しさにも触れられます。1、2歳の頃から、お休みタイムのCDとして聴かせてあげるのもいいかもしれませんね。（ガーリャさん 40代・その他 女の子6歳）
商品詳細
- 出版社名
- ラボ教育センター
- サイズ
- ２８ｃｍ
- 対象年齢
- 小学１２年生
- フォーマット
- 単行本
- 原題
- 原タイトル：Ｒｕｋａｖｉｃｈｋａ
注意事項
- 本の帯に関して
- 帯つきでの出荷はお約束しておりません。
商品ページに、帯のみに付与される特典物等の表記がある場合でも、確実に帯つきでの出荷はお約束しておりません。
また、帯は商品の一部ではなく「広告扱い」のため、帯の有無・破損による交換や返品は承っておりません。 - 版・表紙について
- 版・表紙（カバー）のご指定は承っておりません。ご注文いただくタイミングによっては、お届けする商品の版や表紙が商品ページ上のものとは異なる場合がございます。
また、初版にのみにお付けしている特典（初回特典、初回仕様特典）がある商品は、商品ページに特典の表記がされている場合でも、無くなり次第終了となります。